Vai al contenuto principale
Conversione della patente di guida in Svizzera

Conversione della patente di guida in Svizzera

Avete 12 mesi per cambiare la vostra patente straniera. La procedura dipende dal vostro paese d'origine.

Qualsiasi residente in Svizzera ha 12 mesi per scambiare la propria patente di guida straniera con una patente svizzera. Trascorso questo termine, la patente straniera non è più valida. Le procedure variano a seconda del paese di emissione.

Cosa è incluso

  • Checking Simple Exchange Eligibility
  • Preparation of the file (cantonal form, photos, vision test)
  • Making an appointment at the automobile service
  • Support if a practical exam is required
  • Récupération del permis svizzero

Fasi e tempistiche

1

Verifica

Verifichiamo se la vostra patente è ammissibile a uno scambio semplice o se richiede un esame pratico (secondo il paese di emissione e l'anzianità della patente).

2

Fascicolo

Raccogliamo the documents: original license, certified translation if necessary, photos, recent eyesight test, cantonal form.

3

Rendez-voi

Noi prenons rendez-voi al servizio cantonale dei automobiles e voi accompagnons si necessario.

4

Ottenimento

Ricevete la vostra patente di guida svizzera. La vostra patente straniera viene restituita alle autorità del paese emittente.

Errori frequenti

  • Lasciare scadere il periodo di 12 mesi — dovrete sostenere nuovamente l'esame completo
  • Ne faire traduire il suo permis si richiesti (paese non UE con alphabet non latin)
  • Forget the vision test (some cantons require it)
  • Driving with an expired or unrecognized foreign license

Servizi correlati

Servizio Immatricolazione e assicurazione auto in Svizzera

Domande frequenti

Quali permis sono échangeables senza examen ?
Le patenti di tutti i paesi UE/AELS, USA, Canada, Giappone, Australia, Nuova Zelanda e molti altri sono ammissibili allo scambio semplice. Per gli altri paesi, è necessario un esame pratico. Verifichiamo la situazione specifica del vostro paese.
Quanto costa il cambio della patente di guida?
Lo scambio costa tra 80 e 150 CHF a seconda del cantone, più il costo delle foto d'identità. Il processo richiede generalmente 2-4 settimane. Vi aiutiamo a preparare il dossier e a fissare l'appuntamento.
Is my international license valid in Svizzera?
La patente di guida internazionale non è riconosciuta per i residenti svizzeri. È valida solo per i turisti e i visitatori. Come residente, dovete obbligatoriamente scambiare la vostra patente straniera con quella svizzera entro 12 mesi.

Pronti a iniziare la vostra nuova vita in Svizzera?

Contattateci per una pre-valutazione gratuita della vostra situazione. Il nostro team vi risponde entro 24 ore.

Richiedere una pre-valutazione Vedi tutti i servizi