Vai al contenuto principale
Trasloco internazionale in Svizzera

Trasloco internazionale in Svizzera

Organizzazione completa del vostro trasloco: trasporto, dogana, deposito. Un unico interlocutore per coordinare tutto.

Traslocare i vostri effetti personali in Svizzera implica una logistica complessa: scelta del traslocatore, sdoganamento, assicurazione del trasloco, coordinate dell'arrivo. Vi accompagniamo dall'imballaggio all'installazione nel vostro nuovo alloggio.

Organiser un international moving vers Switzerland

Un trasloco internazionale in Svizzera richiede una pianificazione accurata, idealmente 2-3 mesi prima della data prevista. Coordinare l'imballaggio, il trasporto, lo sdoganamento e la consegna richiede un'organizzazione rigorosa.

Poiché la Svizzera non è membro dell'Unione Europea, lo sdoganamento è obbligatorio per tutti i trasferimenti internazionali, anche dai paesi limitrofi come Francia, Germania e Italia. Il dossier doganale deve essere preparato con attenzione.

Modes of transport and estimated times

La scelta della modalità di trasporto dipende dal volume dei beni da trasportare, dalla distanza e dal budget: trasporto su strada per l'Europa, container marittimo per i traslochi intercontinentali, o servizio di groupage per i volumi più piccoli.

Mode of transportationProvenienzaTermine estiméCosto indicativo
Stradale (camion)Europa3 – 7 giorniCHF 3 000 – 8 000
Marittimo (container 20')America / Asia4 – 8 settimaneCHF 5 000 – 12 000
Marittimo (container 40')America / Asia4 – 8 settimaneCHF 8 000 – 18 000
Marittimo (groupage)Tutto paese6 – 12 settimaneCHF 2 500 – 6 000
Aereo (cargo)Tutto paese3 – 10 giorniCHF 3 000 – 15 000
Combinato (aereo + marittimo)IntercontinentaleVariabileSecondo répartition

Formalità doganali svizzeri

Per beneficiare dell'esenzione dai dazi doganali sui vostri effetti di trasloco, dovete aver risieduto all'estero per almeno 12 mesi consecutivi e trasferire la residenza principale in Svizzera. L'inventario completo è obbligatorio.

Certains biens sono soggetto à dei restrictions o à dei taxes specifici, in particolare l'alcool (al-delà dei franchigie), il tabac, i denrées alimentaires d'origine animale e i veicoli à moteur.

  • Formulaire 18.44 rempli e signé (disponibile sulle sito dell'OFDF)
  • Liste détaillée dei biens transportés (inventario con valeurs estimées)
  • Passeport et residence permit suisse (ou confirmation de demande)
  • Contrat de lease ou preuve de domicile in Switzerland
  • Connaissement (bill of lading) per i envois maritimes
  • I biens devono arriver nei 6 mesi suivant il vostro insediamento (exceptionnellement 12 mesi)

Biens soggetto à dei restrictions

Certains objets necessitano dei autorizzazioni spéciales o sono vietati all'importation. I armes, i produits phytosanitaires, i contrefaçons e certi médicaments sono strictement regolamentati. I animaux vivants e i plantes requièrent dei certificats veterinari o phytosanitaires délivrés per il paese d'origine.

  • Alcohol: allowance of 2 liters (up to 18°) and 1 liter (over 18°) per person
  • Tobacco: 250 cigarettes or 250 g of tobacco per person
  • Viande e produits laitiers : restrictions strictes extra-UE/AELE
  • Véhicules : modulo 13.20A e expertise tecnico obbligatorio

Assicurazioni e protezione dei vostri beni

L'assicurazione del trasporto è vivamente raccomandata per coprire i vostri beni durante il trasloco internazionale. I traslocatori propongono generalmente assicurazioni di base, ma spesso con coperture limitate.

La copertura varia in base al fornitore. L'assicurazione 'tutto rischio' offre la protezione più completa ma è più costosa. Vi aiutiamo a confrontare le offerte e a scegliere la copertura adeguata al valore dei vostri beni.

Type d'assicurazioneCoperturaCosto indicativo
Tutti rischi (all risk)Danni, perdita, furto, rottura2 – 4 % della valeur déclarée
Avarie particolariMajor events only0.5 – 1.5 % della valeur
Responsabilité del trasportatoreLimitata (peso, non valore)Included in the quote

Notre service de moving clé en main

Coordiniamo il vostro trasloco internazionale dall'inizio alla fine: selezione del traslocatore, preparazione del dossier doganale, coordinamento delle consegne, assistenza all'inventario. Siete presenti il giorno del trasloco per verificare l'integrità dei vostri beni.

Offriamo anche soluzioni di stoccaggio temporaneo se il vostro alloggio definitivo non è ancora disponibile alla data di consegna. I nostri magazzini partner sono sicuri, climatizzati e assicurati.

Cosa è incluso

  • Mise en relazione con dei traslocatori internazionali certificati
  • Obtaining comparative quotes (3 minimum)
  • Assistenza per l'inventario doganale (modulo 18.44)
  • Coordinamento del sdoganamento en franchigia
  • Organisation del deposito temporaneo si necessario
  • Delivery tracking and verification of goods on arrival

Fasi e tempistiche

1

Quote and selection

Otteniamo diversi preventivi da traslocatori certificati e vi aiutiamo a confrontare le offerte (volume, tempi, assicurazione, servizi inclusi). Lavoriamo con una rete di traslocatori internazionali di fiducia.

2

Inventaire e dogane

Prepariamo l'inventario détaillé dei vostri effetti personnels e il modulo 18.44 per il sdoganamento en franchigia.

3

Transport e monitoraggio

Coordiniamo l'enlèvement, il trasporto (routier, maritime o aérien) e voi informons en temps réel dell'avanzamento.

4

Dédouanement e consegna

Gestiamo lo sdoganamento all'arrivo in Svizzera e coordiniamo la consegna al vostro nuovo indirizzo. Siamo presenti il giorno del trasloco per verificare l'integrità delle vostre cose.

Errori frequenti

  • Sottostimare il volume da spostare e ritrovarsi con un preventivo ampiamente superato
  • Non rispettare il termine di 6 mesi per l'importazione esente da dazi doganali
  • Oublier dei objets in l'inventario doganale — ils seront taxés séparément
  • Do not take out additional transport insurance for valuable objects
  • Schedule delivery before having the keys to your final home

Domande frequenti

I miei effets de moving sont-ils taxés à la douane suisse ?
No, i vostri effetti di trasloco possono essere importati esenti da dazi doganali e IVA se avete risieduto all'estero per almeno 12 mesi consecutivi e trasferite la residenza principale in Svizzera. Il veicolo è soggetto a una procedura separata.
Quel budget prévoir pour un international moving ?
Il costo dipende dal volume, dall'origine e dalla modalità di trasporto. Per un appartamento di 3-4 locali dall'Europa, prevedete da 3.000 a 8.000 CHF. Da fuori Europa, i costi aumentano significativamente (10.000-20.000 CHF). Vi aiutiamo a ottenere preventivi comparativi.
Combien de temps prend un international moving ?
Su strada dall'Europa: 3-10 giorni. Via mare dall'Asia: 6-8 settimane. Dal Nord America: 3-6 settimane. Questi tempi sono indicativi e dipendono dall'operatore scelto e dal servizio selezionato (groupage o container completo).
Posso expédier ma voiture avec mes effets de moving ?
No, l'importazione di un veicolo è soggetta a una procedura doganale separata, con potenziale pagamento di IVA e dazi. Vi accompagniamo anche in questo processo specifico.

Pronti a iniziare la vostra nuova vita in Svizzera?

Contattateci per una pre-valutazione gratuita della vostra situazione. Il nostro team vi risponde entro 24 ore.