मुख्य सामग्री पर जाएँ
ज़्यूरिख में डेकेयर

ज़्यूरिख में डेकेयर

शहर में क्रेश या चाइल्डकेयर की जगह ढूँढने के बारे में एक्सपैट परिवारों को क्या जानना चाहिए

रिलोकेशन तय होते ही परिवारों के सामने आने वाले पहले व्यावहारिक सवालों में से एक होता है ज़्यूरिख में डेकेयर, और यह सबसे समय-संवेदनशील मामला भी है। ज़्यूरिख के किंडरक्रिपन (क्रेश) और डेकेयर सेंटर महीनों पहले भर जाते हैं, और शहर के केंद्र तथा लोकप्रिय आवासीय इलाकों में मांग हमेशा उपलब्धता से ज़्यादा रहती है।

स्थानीय जानकारी सीमित रखने वाले एक्सपैट माता-पिता के लिए यह व्यवस्था उलझाने वाली हो सकती है: नगरपालिका सब्सिडी, निजी संचालक, वेटलिस्ट की शिष्टता और नामांकन कागज़ी कार्रवाई — ये सभी ऐसी परंपराओं का पालन करते हैं जिन्हें अंग्रेज़ी में शायद ही कभी समझाया जाता है। यह पेज बताता है कि ज़्यूरिख में डेकेयर कैसे काम करता है, खोज कब शुरू करनी चाहिए, इसकी लागत क्या है, और विदेश से आ रहे परिवारों के लिए आम मुश्किलें कहाँ हैं।

ज़्यूरिख शहर में डेकेयर की व्यवस्था कैसे की जाती है

ज़्यूरिख का डेकेयर परिदृश्य शहर (Kinderbetreuung Zürich) के ज़रिए समन्वित सब्सिडी वाली जगहों और निजी क्रेश का मिश्रण है, जो अपनी फ़ीस और प्रवेश नियम खुद तय करते हैं। सब्सिडी वाली जगहें कई परिवारों के लिए सबसे किफ़ायती विकल्प हैं, क्योंकि फ़ीस घरेलू आय के आधार पर एक स्लाइडिंग स्केल पर तय होती है, लेकिन इनकी मांग भी सबसे ज़्यादा रहती है।

निजी डेकेयर सेंटर आय की परवाह किए बिना एक तय या लगभग तय दर वसूलते हैं और आमतौर पर इनकी वेटलिस्ट छोटी होती है, हालाँकि यह इलाके और सेंटर की प्रतिष्ठा पर निर्भर करता है। कुछ नियोक्ता, ख़ासकर बड़ी कंपनियाँ और अंतर्राष्ट्रीय संगठन, कर्मचारियों के लिए विशेष क्रेश में आरक्षित जगहें भी रखते हैं, जिसके बारे में ऑनबोर्डिंग के दौरान पूछना फ़ायदेमंद हो सकता है।

एक तीसरा विकल्प डे फ़ैमिली (Tagesfamilien) है, जिसमें बच्चे को समूह सेंटर की बजाय एक घरेलू माहौल में पंजीकृत चाइल्डमाइंडर के पास रखा जाता है। ज़्यूरिख में यह व्यवस्था एजेंसियों के ज़रिए समन्वित होती है और जब क्रेश की वेटलिस्ट भर चुकी हो, ख़ासकर छोटे शिशुओं के लिए, तब यह एक उपयोगी विकल्प हो सकता है।

जगह के लिए खोज कब शुरू करें

ज़्यूरिख में डेकेयर को लेकर सबसे ज़रूरी सलाह यह है कि जल्दी शुरुआत करें। कई परिवार बच्चे के जन्म से पहले ही क्रेश में जगह के लिए पंजीकरण करा लेते हैं, और क्राइस 1, क्राइस 6 और क्राइस 8 जैसे केंद्रीय इलाकों में लोकप्रिय सेंटरों के लिए छह महीने से लेकर एक साल से ज़्यादा तक की वेटलिस्ट आम बात है।

जो परिवार कम समय में ज़्यूरिख शिफ़्ट हो रहे हैं, उनके लिए यह एक वास्तविक चुनौती बन जाती है: आप एक साथ आवास, स्कूल और डेकेयर की खोज कर रहे हो सकते हैं, अक्सर पक्के पते की पुष्टि होने से पहले ही। एक प्रदाता के जवाब का इंतज़ार करने की बजाय एक साथ कई प्रदाताओं में रुचि दर्ज कराना आपकी संभावनाओं को काफ़ी हद तक बेहतर बनाता है।

घर की खोज और वर्क परमिट आवेदन के साथ-साथ डेकेयर की खोज को समन्वित करना ठीक वैसा ही ओवरलैपिंग समय-सीमा वाला काम है जिसमें हमारे सलाहकार परिवारों की मदद करते हैं, ताकि जल्दी शुरुआत न होने की वजह से कुछ भी छूटे नहीं।

प्रारंभिक मूल्यांकन का अनुरोध करें

ज़्यूरिख में डेकेयर की लागत कितनी है

लागत इस बात पर काफ़ी हद तक निर्भर करती है कि आप सब्सिडी वाली नगरपालिका जगह, निजी क्रेश या डे फ़ैमिली का उपयोग कर रहे हैं, और आपका बच्चा हफ़्ते में कितने दिन जाता है। सब्सिडी वाली जगहें घरेलू आय के अनुसार बदलती हैं और कम व मध्यम आय वालों के लिए काफ़ी सस्ती हो सकती हैं, जबकि निजी सेंटर आमतौर पर एक तय दैनिक या मासिक दर वसूलते हैं जो आय के अनुसार समायोजित नहीं होती।

क्योंकि मूल्य निर्धारण की संरचना और सब्सिडी पात्रता समय-समय पर बदलती रहती है और आपकी विशिष्ट घरेलू स्थिति पर निर्भर करती है, हम यहाँ ऐसे आँकड़े बताने की बजाय ढाँचा बताते हैं जो आपके मामले में लागू न हों; शहर का आधिकारिक चाइल्डकेयर कार्यालय मौजूदा दरों और आपकी सब्सिडी पात्रता की पुष्टि कर सकता है।

हफ़्ते में पाँच दिन पूर्णकालिक डेकेयर, दो या तीन दिन की व्यवस्था के मुक़ाबले काफ़ी महँगा है, और कई परिवार पार्ट-टाइम डेकेयर को नैनी, ओ पेयर, या बाकी दिनों को कवर करने के लिए अपना शेड्यूल समायोजित करने वाले किसी माता-पिता के साथ जोड़ते हैं।

इलाकों और सेंटरों के बीच चुनाव

डेकेयर की उपलब्धता इलाके के हिसाब से बहुत अलग होती है। अंतर्राष्ट्रीय निवासियों और दोहरी आय वाले परिवारों की ज़्यादा संख्या वाले केंद्रीय और झील किनारे के इलाकों में आमतौर पर सबसे लंबी वेटलिस्ट होती है, जबकि कैंटन के कुछ बाहरी इलाकों और आसपास की नगरपालिकाओं में ज़्यादा उपलब्धता होती है।

अगर आपके काम की जगह घर के सापेक्ष लचीली है, तो छोटी वेटलिस्ट के बदले थोड़ी लंबी यात्रा को तौलना फ़ायदेमंद हो सकता है। सिर्फ़ वेबसाइटों पर भरोसा करने की बजाय शॉर्टलिस्ट किए गए सेंटरों को व्यक्तिगत रूप से देखना भी, प्रतिबद्ध होने से पहले समूह के आकार, बाहरी जगह और सामान्य माहौल का अंदाज़ा लगाने में मदद करता है।

  • सिर्फ़ यह न पूछें कि वेटलिस्ट है या नहीं, बल्कि वेटलिस्ट की लंबाई और सामान्य प्लेसमेंट समय-सीमा के बारे में पूछें
  • अपने वास्तविक कार्य शेड्यूल के साथ खुलने का समय जाँचें, जिसमें जल्दी छोड़ने और देर से लेने के विकल्प भी शामिल हों
  • पूछें कि खाना, नैपी और बाहरी कपड़े दिए जाते हैं या आपको ख़ुद देने होंगे
  • स्टाफ़ द्वारा बोली जाने वाली भाषाओं की पुष्टि करें, क्योंकि ज़्यादातर नगरपालिका क्रेश स्विस जर्मन में चलते हैं
  • बंद रहने की अवधि के बारे में पूछें, क्योंकि स्विस डेकेयर सेंटर साल में कई हफ़्तों के लिए बंद रहते हैं, अक्सर क्रिसमस के आसपास और गर्मियों में

भाषा और घुलना-मिलना

ज़्यूरिख में ज़्यादातर नगरपालिका डेकेयर सेंटर मुख्यतः स्विस जर्मन में चलते हैं, जो बच्चों के लिए एक अच्छा शुरुआती भाषा-परिचय है लेकिन नामांकन फ़ॉर्म और रोज़मर्रा के संवाद को एक नई भाषा में संभालने वाले माता-पिता के लिए भ्रमित करने वाला महसूस हो सकता है। कुछ निजी क्रेश, ख़ासकर अंतर्राष्ट्रीय ग्राहकों वाले केंद्रीय इलाकों में, द्विभाषी या अंग्रेज़ी-भाषी माहौल देते हैं, आमतौर पर ज़्यादा कीमत पर।

आप जो भी विकल्प चुनें, अपने बच्चे के लिए एक समायोजन अवधि की उम्मीद रखें, जैसा किसी भी नई चाइल्डकेयर व्यवस्था के साथ सामान्य है, और सेंटर से सीधे पूछें कि नए बच्चों को घुलने-मिलने में मदद करने का उनका तरीक़ा क्या है, क्योंकि यह प्रदाताओं के बीच अलग-अलग होता है।

यह भी पढ़ें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

ज़्यूरिख में डेकेयर के लिए मुझे कितनी जल्दी पंजीकरण कराना चाहिए?
जितनी जल्दी हो सके, आदर्श रूप से जैसे ही आपको पता चले कि आप शिफ़्ट हो रहे हैं या जैसे ही बच्चे की उम्मीद हो। केंद्रीय ज़्यूरिख के लोकप्रिय क्रेश के लिए छह महीने से एक साल तक की वेटलिस्ट आम है, इसलिए कम समय में शिफ़्ट हो रहे परिवारों को एक-एक करके जवाब का इंतज़ार करने की बजाय एक साथ कई प्रदाताओं में रुचि दर्ज करानी चाहिए।
क्या ज़्यूरिख में एक्सपैट परिवारों के लिए सब्सिडी वाला डेकेयर उपलब्ध है?
सब्सिडी वाली नगरपालिका जगहें आमतौर पर राष्ट्रीयता की परवाह किए बिना ज़्यूरिख शहर के निवासियों को उपलब्ध हैं, जिनकी फ़ीस घरेलू आय के आधार पर तय होती है। पात्रता और ज़रूरी दस्तावेज़ आपकी निवास स्थिति पर निर्भर कर सकते हैं, इसलिए पंजीकृत पता मिलते ही शहर के चाइल्डकेयर कार्यालय से सीधे अपनी स्थिति की पुष्टि करना उचित है।
ज़्यूरिख में क्रेश और डे फ़ैमिली में क्या अंतर है?
क्रेश (Kinderkrippe) एक समूह डेकेयर सेंटर है जिसमें स्टाफ़ और कई बच्चे होते हैं, जबकि डे फ़ैमिली (Tagesfamilie) आपके बच्चे को घरेलू माहौल में एक पंजीकृत चाइल्डमाइंडर के पास रखती है, जहाँ आमतौर पर कम बच्चे होते हैं। जब क्रेश की वेटलिस्ट भर चुकी हो, ख़ासकर शिशुओं के लिए, तब डे फ़ैमिली एक उपयोगी विकल्प हो सकती है।
क्या ज़्यूरिख के डेकेयर सेंटर अंग्रेज़ी में चलते हैं?
ज़्यादातर नगरपालिका क्रेश स्विस जर्मन में चलते हैं। कुछ निजी डेकेयर सेंटर, ख़ासकर अंतर्राष्ट्रीय परिवारों वाले केंद्रीय इलाकों में, द्विभाषी या अंग्रेज़ी-भाषी देखभाल देते हैं, जो आमतौर पर सब्सिडी वाली नगरपालिका जगहों से महँगी होती है।
क्या मेरा नियोक्ता ज़्यूरिख में डेकेयर के लिए मदद कर सकता है?
कुछ बड़े नियोक्ता और अंतर्राष्ट्रीय संगठन विशेष क्रेश में आरक्षित जगहें रखते हैं या रिलोकेशन सहायता के हिस्से के रूप में चाइल्डकेयर भत्ता देते हैं। ऑनबोर्डिंग के दौरान इसके बारे में अपने नियोक्ता या HR संपर्क से पूछना उचित है, क्योंकि उपलब्धता हमेशा सार्वजनिक रूप से नहीं बताई जाती।

आगे बढ़ने के लिए तैयार हैं?

बिना किसी बाध्यता के अपनी स्थिति पर एक सलाहकार से बात करें।