Vai al contenuto principale
Scuole pubbliche in Svizzera

Scuole pubbliche in Svizzera

Un sistema scolastico di qualità, gratuito e obbligatorio per tutti i residenti.

Il sistema scolastico pubblico svizzero è decentralizzato: ogni cantone determina i propri programmi, i propri ritmi scolastici e le proprie lingue d'insegnamento. Gratuito e di alta qualità, rimane la scelta privilegiata per molte famiglie di espatriati.

Cosa è incluso

  • Spiegazione del sistema scolastico nel vostro cantone di residenza
  • Identificazione della scuola di settore in base al vostro indirizzo
  • Accompagnement à l'inscription presso la municipality ou de l'école
  • Advice on reception classes and intensive language courses
  • Information sulle parascolaire, cantines e trasporto scolastico

Fasi e tempistiche

1

Informazione

Noi voi expliquons il fonctionnement del sistema scolastico nel vostro cantone : livelli, horaires, programma, évaluations.

2

Iscrizione

La registrazione avviene generalmente tramite il comune. Prepariamo i documenti e seguiamo il dossier fino alla conferma dell'iscrizione e all'assegnazione della classe.

3

Integrazione

Se vostro figlio non parla la lingua locale, vi informiamo sulle classi di accoglienza (CLACC in Romandia, classi d'integrazione nella Svizzera tedesca) e vi aiutiamo a organizzare lezioni di sostegno.

Errori frequenti

  • Credere che le scuole pubbliche svizzere siano di qualità inferiore — sono eccellenti e spesso superiori alle scuole internazionali in termini di integrazione locale
  • Ne s'iscrivere à temps (i dates variano secondo i cantoni)
  • Ignoring the free language support courses offered by the canton
  • Ne s'informer sulle sistema d'orientation (gym/collège vs apprentissage) che intervient tôt

Domande frequenti

L'public school est-elle vraiment gratuite in Switzerland ?
Sì, la scuola dell'obbligo pubblica è completamente gratuita, compreso il materiale scolastico di base. Solo le attività extracurriculari, la mensa scolastica e i trasporti scolastici possono essere a pagamento (spesso a tariffe sovvenzionate).
Come avviene l'integrazione di un bambino che non parla la lingua locale?
I cantoni francofoni offrono classi di accoglienza (CLACC) o corsi di francese intensivi. La Svizzera tedesca ha classi di integrazione specifiche. Il bambino è seguito da insegnanti specializzati e integrato progressivamente nelle classi normali.
Posso scegliere la scuola pubblica di mio figlio?
No, in linea di principio ogni bambino viene assegnato alla sua scuola di settore. Le eccezioni sono possibili in caso di motivi particolari (linguistici, religiosi, pedagogici) e richiedono l'autorizzazione delle autorità scolastiche.

Pronti a iniziare la vostra nuova vita in Svizzera?

Contattateci per una pre-valutazione gratuita della vostra situazione. Il nostro team vi risponde entro 24 ore.