瑞士许可证常见问题
关于工作许可和居留许可最常见问题的解答。
瑞士的居留许可制度看似复杂,有不同的类别、对欧盟/EFTA和非欧盟公民的不同规则以及各州的特殊规定。本FAQ汇集了我们从外籍人士及其雇主处收到的最常见问题。
types 许可
瑞士 délivre 多个 types 居留许可, chacun 有/与 其 propres conditions obtention, droits restrictions. type 许可 dépend principalement nationalité demandeur, durée 劳动合同 motif séjour.
| 许可 | Nom | 时长 | 为/对于 谁/的 |
|---|---|---|---|
| L | 短期 | 直到'à 1 an | 一年以下固定合同、实习、培训 |
| B | 居留 | 1-5年(可续期) | 无固定期限或超过1年的固定期限合同 |
| C | 定居 | 永久的 | 之后 5-10 ans résidence |
| G | 跨境的 | 5年(可续期) | 邻国居民 |
| Ci | 配偶 fonctionnaire 国际的 | 任务期限 | 国际组织配偶 |
| F | 临时准入 | 可续期 | 辅助保护 |
| S | 临时保护 | 临时的 | 危机情况 |
许可 B : 更多 courant
B许可证是瑞士工作者的标准居留许可。对于欧盟/EFTA公民,持有一年以上的工作合同即可获得5年有效期。只要继续从事职业活动,续签几乎是自动的。
对于非欧盟公民,B许可证受配额限制(每年发放数量有限),每年需要续签。雇主必须证明没有瑞士或欧洲候选人能够胜任该职位(国民优先)。B许可证赋予工作权、家庭团聚权以及大多数公共服务的使用权。
Droits titulaire 许可 B
Restrictions 许可 B
通往C许可证的道路
C许可证(定居许可)是瑞士最稳定的居留许可:永久居留、无就业限制、无需每年续签、在某些州享有市镇投票权。获得该许可需要在瑞士持续合法居住达到规定年限。
融入标准的评估包括:掌握一门国家语言(口语B1级、书面A2级以上)、遵守公共秩序和安全、经济自主(不依赖社会救助)、参与经济和社会生活。
| 国籍 | 所需居住年限 | 条件 |
|---|---|---|
| 欧盟/EFTA (FR, , AT, etc.) | 居住满5年 | 符合融入标准 |
| 欧盟/EFTA (autres) | 居住满10年 | 符合融入标准 |
| 非欧盟(双边协议) | 居住满10年 | Critères intégration + 不 aide sociale |
| Hors UE (没有 convention) | 居住满10年 | 严格的融入标准 |
| 配偶 公民 suisse | 居住满5年 | 融入标准+结婚满3年 |
Naturalisation : devenir 公民 suisse
之后 10 ans résidence 瑞士 ( années 之间 8 18 ans comptent double), 您 pouvez demander naturalisation ordinaire. conditions incluent intégration réussie, connaissance d'一个 语言 nationale (niveau B1 oral, A2 écrit), respect sécurité ordre 公立的, participation à vie économique. 程序 passe 由/按 trois niveaux : 市镇 (droit cité communal), canton (droit cité 州级的) Confédération (授权 联邦的). durée totale 程序 是 1 à 3 ans 根据 canton. frais varient CHF 500 à CHF 3'000 根据 市镇 canton. naturalisation facilitée 是 possible 为/对于 conjoints 公民 suisses 之后 5 ans mariage 3 ans résidence 瑞士, 为/对于 conjoints 瑞士s résidant à l'étranger 之后 6 ans mariage.
普通入籍条件
许可 为/对于 indépendants entrepreneurs
自营职业者和创业者可以在瑞士获得B许可,但条件比受雇者更严格。欧盟/EFTA公民享有自由开业权。第三国公民必须证明其项目具有经济效益并创造就业机会。
| 简介 | 欧盟/EFTA | 非欧盟 |
|---|---|---|
| 受雇者 | 许可 B automatique (CDI > 1 an) | 许可 B 在...上 contingent |
| Indé期间 | 许可 B 在...上 preuve activité | 非常 restrictif, intérêt économique requis |
| 企业家/投资者 | 许可 B facilité | Possible 如果 création emplois significative |
| 研究员/科学家 | 许可 B facilité | Hors contingent 如果 intérêt prépondérant |