Перейти к основному содержанию
FAQ: разрешения B, L и C в Швейцарии

FAQ: разрешения B, L и C в Швейцарии

Прямые ответы о разрешениях, которые дают право жить и работать в Швейцарии, и о том, как они связаны между собой.

Короткий ответ

В Швейцарии действуют четыре основных вида разрешений на пребывание: L (краткосрочное, на срок менее года), B (первичный вид на жительство, обычно продлевается ежегодно или раз в пять лет), C (постоянный вид на жительство, бессрочный и безусловный) и G (для приграничных работников). Какое разрешение вы получите, зависит от вашего гражданства, срока контракта и того, сколько времени вы уже прожили в стране.

Каждый, кто готовится к переезду в Швейцарию, рано или поздно задаёт одни и те же вопросы о разрешениях B, L и C: какое из них подходит именно ему, сколько оно действует и что происходит, когда срок истекает или когда возникает желание сменить кантон или работодателя. Ответы различаются для граждан ЕС/ЕАСТ и граждан третьих стран, а кантоны применяют федеральные правила с некоторыми местными особенностями.

На этой странице собраны вопросы, которые чаще всего задают экспатрианты, семьи и HR-отделы компаний, организующих их релокацию. На каждый вопрос дан прямой ответ со ссылкой на источник. Там, где итог зависит от вашего личного дела — например, от конкретного решения по квоте или оценки интеграции, — мы прямо об этом говорим, а не называем произвольную цифру.

Основные виды разрешений на пребывание: L, B, C и G

Категория разрешения отражает причину и предполагаемую длительность вашего пребывания, а не иерархию статусов. Краткосрочная командировка, постоянное предложение о работе и приграничная трудовая миграция ведут к разным категориям, и у каждой — свои правила продления, смены кантона и воссоединения семьи.

Разрешения на пребывание, выдаваемые в Швейцарии
РазрешениеНазваниеТипичный срок действияДля кого
LКраткосрочное пребываниеДо одного года, привязано к контрактуСрочные командировки, стажировки, обучение
BПервичный вид на жительствоПродлеваемое, обычно от одного до пяти летСотрудники по бессрочному или долгосрочному контракту
CПостоянный вид на жительствоБессрочное, продления не требуетДолгосрочные резиденты, отвечающие критериям интеграции
GПриграничный работникПродлеваемоеЛюди, живущие за границей и работающие в Швейцарии

Разрешение B: стандартный путь на швейцарский рынок труда

Для граждан ЕС/ЕАСТ разрешение B выдаётся при предъявлении трудового договора сроком не менее одного года, а его продление проходит без затруднений, пока продолжается профессиональная деятельность. Для граждан третьих стран это же разрешение подпадает под квоту, которую Федеральный совет устанавливает ежегодно, и обычно продлевается раз в год, а не на несколько лет вперёд; кроме того, работодатель должен доказать, что перед наймом сотрудника из-за пределов ЕС/ЕАСТ не нашлось подходящего кандидата в Швейцарии или в этой зоне.

Обладатели разрешения B в целом могут менять кантон или работодателя, но гражданам третьих стран для этого сначала нужно согласие нового кантона, а смена профессии тоже может потребовать одобрения. Воссоединение семьи возможно для супругов и детей при соблюдении условий по жилью и финансовым средствам, которые различаются от кантона к кантону.

Что даёт разрешение B

  • Работу по указанной в разрешении профессии и в указанном кантоне, причём для граждан ЕС/ЕАСТ правила мобильности гибче
  • Воссоединение семьи с супругом и детьми при выполнении условий по жилью и финансам
  • Доступ к социальному страхованию (AVS/AI, страхование на случай безработицы, обязательное медицинское страхование)
  • Передвижение в пределах Шенгенской зоны на обычных условиях

С чем чаще всего сталкиваются обладатели разрешения

Самые частые сложности — смена работодателя для граждан третьих стран, которая требует предварительного разрешения, и период безработицы, который кантон может учесть при решении о продлении разрешения. Длительное отсутствие в Швейцарии без уведомления кантонального миграционного ведомства также может поставить разрешение под угрозу, поэтому о любом отъезде на срок более нескольких месяцев стоит сообщать заранее.

Именно на распределении квот, смене работодателя и сроках продления чаще всего застревают заявки на разрешение B. Наши консультанты готовят досье с учётом требований конкретного кантонального ведомства, с которым вам предстоит иметь дело, чтобы процесс шёл в темпе, который требует ваш контракт.

Запросить предварительную оценку

От разрешения B к разрешению C: путь к постоянному виду на жительство

Разрешение C снимает связь между вашим статусом пребывания и конкретной работой: оно не требует ежегодного продления, не зависит от продолжения трудовой деятельности, а в некоторых кантонах даёт право голоса на муниципальном уровне. Чтобы его получить, нужно непрерывно и на законных основаниях прожить в Швейцарии определённый срок, который зависит от гражданства — как правило, короче для граждан ЕС/ЕАСТ и дольше для остальных, — и разрешение выдаётся после того, как кантональное ведомство подтвердит выполнение критериев интеграции.

Эти критерии включают владение одним из национальных языков, соблюдение общественного порядка и безопасности, а также финансовую независимость от социальной помощи. Поскольку требуемый срок и точный порог могут различаться от кантона к кантону и зависят от двусторонних соглашений с вашей страной происхождения, свои конкретные сроки стоит уточнять в кантональном миграционном ведомстве, а не исходить из того, что для всех действует одно и то же число лет.

Сохраняйте все документы, подтверждающие непрерывное законное проживание: договоры аренды, расчётные листки по зарплате, подтверждения медицинского страхования и переписку с кантональными органами. Пробелы в этой хронологии — самая частая причина задержки заявки на разрешение C.

Швейцарское гражданство: натурализация после разрешения C

Обычная натурализация — это отдельный, более поздний шаг после получения разрешения C. Федеральный закон устанавливает требование по сроку проживания, сейчас это десять лет, и требует, чтобы у заявителя было действующее разрешение на постоянное жительство и он отвечал критериям интеграции, схожим с теми, что применяются для разрешения C, включая владение языком, соблюдение правопорядка и финансовую независимость.

Процедура проходит через три уровня власти — коммуну, кантон и Конфедерацию, — и на каждом уровне проводится своя проверка, поэтому общие сроки и административные сборы различаются от коммуны к коммуне. Для супругов граждан Швейцарии предусмотрена упрощённая натурализация на условиях, установленных тем же федеральным законом.

Что обычно требуется для стандартной натурализации

  • Минимальный срок проживания в Швейцарии, установленный федеральным законом, сейчас — десять лет
  • Действующее разрешение C на момент подачи заявления
  • Владение одним из национальных языков на уровне, установленном властями
  • Отсутствие зависимости от социальной помощи и обстоятельств, ставящих под сомнение интеграцию

Разрешения для самозанятых и предпринимателей

Гражданам ЕС/ЕАСТ проще всего начать самостоятельную деятельность: они пользуются свободой учреждения бизнеса и могут получить разрешение B при наличии жизнеспособного бизнес-плана и подтверждения достаточных средств. Для граждан третьих стран требования строже: кантональное ведомство ищет реальную экономическую пользу для Швейцарии, например создание рабочих мест или значительные инвестиции, и рассматривает каждое досье индивидуально.

КатегорияГраждане ЕС/ЕАСТГраждане третьих стран
Наёмный сотрудникРазрешение B по трудовому договору сроком от одного годаРазрешение B в пределах ежегодной квоты
СамозанятыйРазрешение B при подтверждении деятельности и финансовой состоятельностиТребуется доказанная экономическая польза для Швейцарии
Инвестор или основатель бизнесаКак правило, без затрудненийВозможно, если проект создаёт рабочие места или приносит явную экономическую выгоду

Также рекомендуем прочитать

Часто задаваемые вопросы

В чём разница между разрешением B и разрешением C?
Разрешение B — это первичный вид на жительство, как правило, привязанный к трудоустройству и продлеваемый на регулярной основе. Разрешение C — это постоянный вид на жительство: оно не привязано к конкретной работе, не требует ежегодного продления и выдаётся после того, как выполнены необходимый срок проживания и критерии интеграции для вашего гражданства.
Можно ли лишиться вида на жительство в Швейцарии?
Да. Длительная зависимость от социальной помощи, серьёзная судимость или продолжительное отсутствие в Швейцарии без уведомления могут привести к тому, что кантон откажет в продлении разрешения или аннулирует его. Отказ в продлении также возможен для граждан третьих стран с разрешением B после долгого периода безработицы, поскольку разрешение было привязано к изначальному трудоустройству.
Даёт ли разрешение G те же права, что и разрешение B?
Нет. Разрешение G предназначено для тех, кто живёт в соседней стране и приезжает работать в Швейцарию; оно не устанавливает место жительства в стране. От приграничных работников, как правило, ожидается регулярное возвращение в страну проживания, а их положение в системе социального страхования может отличаться от положения обладателей резидентских разрешений.
Сколько времени занимает получение швейцарского гражданства?
Федеральный закон требует десять лет проживания в Швейцарии с действующим разрешением C, прежде чем станет возможна обычная натурализация, плюс время рассмотрения на коммунальном, кантональном и федеральном уровнях после подачи заявления. Супруги граждан Швейцарии могут претендовать на упрощённую процедуру после более короткого срока брака и проживания, установленного тем же федеральным законом.
Действует ли моё швейцарское разрешение на пребывание во всех кантонах?
Разрешение действует на всей территории Швейцарии, но о переезде в другой кантон нужно уведомлять, а для граждан третьих стран с разрешением B, как правило, требуется согласие нового кантона. Обладатели разрешения C при переезде между кантонами обычно сталкиваются с меньшим числом ограничений, хотя переезд всё равно нужно зарегистрировать и в старой, и в новой коммуне.
Может ли мой супруг работать, если у него разрешение по воссоединению семьи?
Да. Супруг, допущенный по воссоединению семьи с разрешением B или C, как правило, имеет право заниматься трудовой деятельностью — как наёмный работник или как самозанятый — без отдельного разрешения на работу. Это право действует на всей территории Швейцарии, а не только в кантоне, где проживает основной обладатель разрешения.

Заказать обратный звонок

Консультант свяжется с Вами в течение 24 часов в рабочие дни, без каких-либо обязательств с Вашей стороны. Ваши данные обрабатываются конфиденциально.

Готовы сделать следующий шаг?

Обсудите Вашу ситуацию с консультантом — без каких-либо обязательств.