मुख्य सामग्री पर जाएँ
स्विट्ज़रलैंड में परमिट B, L, C पर सामान्य प्रश्न

स्विट्ज़रलैंड में परमिट B, L, C पर सामान्य प्रश्न

स्विट्ज़रलैंड में रहने और काम करने के अधिकार देने वाले परमिट के बारे में सीधे जवाब, और वे आपस में कैसे जुड़े हैं।

संक्षिप्त उत्तर

स्विट्ज़रलैंड चार मुख्य निवास परमिट जारी करता है: L (अल्पावधि, एक वर्ष से कम), B (प्रारंभिक निवास, आमतौर पर हर वर्ष या हर पाँच वर्ष में नवीनीकरण योग्य), C (स्थायी निवास, बिना किसी शर्त के) और G (सीमा-पार कर्मचारी)। आपको कौन सा परमिट मिलेगा यह आपकी राष्ट्रीयता, अनुबंध की अवधि और आप देश में कितने समय से रह रहे हैं, इस पर निर्भर करता है।

स्विट्ज़रलैंड जाने की तैयारी करने वाला हर व्यक्ति अंततः परमिट B, L और C को लेकर वही सवाल पूछता है: उनकी स्थिति पर कौन सा परमिट लागू होता है, यह कितने समय तक वैध रहता है, और जब यह समाप्त हो जाए या वे कैंटन या नियोक्ता बदलना चाहें तो क्या होता है। EU/EFTA नागरिकों और गैर-EU नागरिकों के लिए जवाब अलग-अलग हैं, और कैंटन संघीय नियमों को कुछ स्थानीय बदलावों के साथ लागू करते हैं।

यह पेज उन सवालों को इकट्ठा करता है जो हम प्रवासियों, परिवारों और उन्हें रिलोकेट करने वाली HR टीमों से सबसे अधिक सुनते हैं। हर सवाल का एक सीधा, स्रोत-आधारित जवाब दिया गया है। जहाँ कोई नियम आपकी व्यक्तिगत फ़ाइल पर निर्भर करता है, जैसे कोई विशेष कोटा निर्णय या इंटीग्रेशन आकलन, वहाँ हम अनुमान लगाने के बजाय यह स्पष्ट कह देते हैं।

मुख्य निवास परमिट: L, B, C और G

आपको जो परमिट जारी किया जाता है वह आपके ठहरने की वजह और अपेक्षित अवधि दर्शाता है, न कि किसी स्तर का दर्जा। एक अल्पकालिक असाइनमेंट, एक स्थायी नौकरी का प्रस्ताव और सीमा-पार आना-जाना — इनमें से हर एक अलग श्रेणी में आता है, और हर श्रेणी के साथ नवीनीकरण, कैंटन के बीच आवाजाही और परिवार पुनर्मिलन के अपने नियम जुड़े होते हैं।

स्विट्ज़रलैंड में जारी किए जाने वाले निवास परमिट
परमिटनामसामान्य अवधिकिसके लिए है
Lअल्पावधि निवासएक वर्ष तक, अनुबंध से जुड़ा हुआनिश्चित-अवधि असाइनमेंट, इंटर्नशिप, प्रशिक्षण
Bप्रारंभिक निवासनवीनीकरण योग्य, आमतौर पर एक से पाँच वर्षस्थायी या दीर्घकालिक अनुबंध पर कार्यरत कर्मचारी
Cस्थायी निवासस्थायी, नवीनीकरण की आवश्यकता नहींइंटीग्रेशन मानदंड पूरा करने वाले दीर्घकालिक निवासी
Gसीमा-पार कर्मचारीनवीनीकरण योग्यविदेश में रहकर स्विट्ज़रलैंड में काम करने वाले लोग

परमिट B: स्विस श्रम बाज़ार में प्रवेश का मानक रास्ता

EU/EFTA नागरिकों के लिए, कम से कम एक वर्ष के रोज़गार अनुबंध के प्रस्तुतीकरण पर परमिट B जारी किया जाता है, और जब तक व्यावसायिक गतिविधि जारी रहती है तब तक नवीनीकरण सीधा-सादा होता है। गैर-EU नागरिकों के लिए, यही परमिट संघीय परिषद द्वारा हर वर्ष तय किए गए कोटे के अधीन होता है और आमतौर पर एक साथ कई वर्षों के बजाय हर वर्ष नवीनीकृत होता है; नियोक्ता को यह भी दिखाना होता है कि बाहर से भर्ती करने से पहले स्विट्ज़रलैंड या EU/EFTA क्षेत्र में कोई उपयुक्त उम्मीदवार उपलब्ध नहीं था।

परमिट B धारक आमतौर पर कैंटन या नियोक्ता बदल सकते हैं, लेकिन गैर-EU धारकों को पहले नए कैंटन की सहमति चाहिए होती है, और पेशा बदलने पर भी मंज़ूरी की ज़रूरत पड़ सकती है। पति/पत्नी और बच्चों के लिए परिवार पुनर्मिलन संभव है, बशर्ते आवास और आर्थिक साधनों संबंधी शर्तें पूरी हों, जो कैंटन के अनुसार अलग-अलग होती हैं।

परमिट B किस बात की अनुमति देता है

  • परमिट में बताए गए पेशे और कैंटन में काम करना, EU/EFTA धारकों के लिए अधिक लचीले आवाजाही नियमों के साथ
  • आवास और आर्थिक शर्तें पूरी होने पर पति/पत्नी और बच्चों के लिए परिवार पुनर्मिलन
  • सामाजिक बीमा तक पहुँच (AVS/AI, बेरोज़गारी बीमा, स्वास्थ्य बीमा की अनिवार्यता)
  • सामान्य शर्तों के तहत शेंगेन क्षेत्र में यात्रा

धारकों को कहाँ कठिनाई आती है

सबसे आम अड़चनें हैं: गैर-EU धारकों के लिए नियोक्ता बदलना, जिसके लिए पहले मंज़ूरी चाहिए, और बेरोज़गारी की अवधि, जिसे कैंटन परमिट नवीनीकरण का फ़ैसला करते समय ध्यान में रख सकता है। कैंटोनल माइग्रेशन कार्यालय को सूचित किए बिना स्विट्ज़रलैंड से लंबे समय तक अनुपस्थित रहने से भी परमिट खतरे में पड़ सकता है, इसलिए कुछ महीनों से अधिक की किसी भी यात्रा की जानकारी पहले से देनी चाहिए।

कोटा आवंटन, नियोक्ता बदलना और नवीनीकरण का समय — यहीं परमिट B का आवेदन अटक जाता है। हमारे सलाहकार उसी कैंटोनल प्राधिकरण के साथ फ़ाइल तैयार करते हैं जिससे आपको वास्तव में निपटना होगा, ताकि प्रक्रिया आपके अनुबंध की ज़रूरत के अनुसार आगे बढ़े।

प्रारंभिक मूल्यांकन का अनुरोध करें

परमिट B से परमिट C तक: स्थायी निवास का रास्ता

परमिट C आपके निवास दर्जे और किसी खास नौकरी के बीच की कड़ी हटा देता है: इसे हर वर्ष नवीनीकृत करने की ज़रूरत नहीं होती, यह लगातार रोज़गार पर निर्भर नहीं करता, और कुछ कैंटन में यह नगरपालिका स्तर पर मतदान का अधिकार भी देता है। इसे पाने के लिए स्विट्ज़रलैंड में लगातार, नियमित रूप से रहना ज़रूरी है, और यह अवधि आपकी राष्ट्रीयता पर निर्भर करती है — आमतौर पर EU/EFTA नागरिकों के लिए छोटी और अन्य राष्ट्रीयताओं के लिए लंबी — और यह तभी दिया जाता है जब कैंटोनल प्राधिकरण इंटीग्रेशन मानदंड पूरे होने की पुष्टि करे।

इन मानदंडों में एक राष्ट्रीय भाषा पर कमांड, सार्वजनिक व्यवस्था और सुरक्षा का सम्मान, और सामाजिक सहायता से आर्थिक स्वतंत्रता शामिल है। चूँकि योग्यता अवधि और सटीक सीमा एक कैंटन से दूसरे कैंटन में अलग हो सकती है और आपके मूल देश के साथ द्विपक्षीय समझौतों पर निर्भर करती है, यह मान लेने के बजाय कि सभी पर एक तय संख्या में वर्ष लागू होते हैं, अपनी समय-सीमा कैंटोनल माइग्रेशन कार्यालय से पुष्टि करना बेहतर है।

निरंतर, वैध निवास साबित करने वाला हर दस्तावेज़ संभालकर रखें: किराया अनुबंध, वेतन पर्चियाँ, स्वास्थ्य बीमा पुष्टिकरण और कोई भी कैंटोनल पत्राचार। इस रिकॉर्ड में अंतराल ही सबसे आम वजह है जिससे परमिट C का आवेदन देरी में पड़ता है।

स्विस नागरिकता: परमिट C के बाद प्राकृतिकीकरण

सामान्य प्राकृतिकीकरण परमिट C रखने से एक अलग, बाद का कदम है। संघीय कानून एक निवास आवश्यकता तय करता है, जो फ़िलहाल दस वर्ष है, और यह ज़रूरी है कि आवेदक के पास वैध स्थायी निवास प्राधिकरण (परमिट C) हो और वह परमिट C के लिए इस्तेमाल होने वाले मानदंडों जैसे इंटीग्रेशन मानदंड पूरा करे, जिसमें भाषा दक्षता, कानूनी व्यवस्था का सम्मान और आर्थिक स्वतंत्रता शामिल है।

यह प्रक्रिया सरकार के तीन स्तरों से होकर गुज़रती है — कम्यून, कैंटन और परिसंघ — जिनमें से हर एक अपनी समीक्षा करता है, इसलिए कुल समय-सीमा और प्रशासनिक शुल्क एक कम्यून से दूसरे कम्यून में अलग होते हैं। स्विस नागरिकों के पति/पत्नी के लिए, उसी संघीय कानून में तय शर्तों के तहत, सरलीकृत प्राकृतिकीकरण उपलब्ध है।

सामान्य प्राकृतिकीकरण के लिए आमतौर पर क्या चाहिए

  • संघीय कानून द्वारा तय स्विट्ज़रलैंड में निवास की न्यूनतम अवधि, फ़िलहाल दस वर्ष
  • आवेदन के समय वैध परमिट C
  • प्राधिकारियों द्वारा तय स्तर पर आँकी गई एक राष्ट्रीय भाषा पर कमांड
  • सामाजिक सहायता पर निर्भरता न होना और इंटीग्रेशन पर सवाल उठाने वाला कोई रिकॉर्ड न होना

स्व-रोज़गार करने वालों और उद्यमियों के लिए परमिट

स्व-रोज़गार स्थापित करना EU/EFTA नागरिकों के लिए आसान है, जिन्हें स्थापना की स्वतंत्रता मिलती है और जो एक व्यवहार्य व्यवसाय योजना और पर्याप्त साधनों के प्रमाण के प्रस्तुतीकरण पर परमिट B पा सकते हैं। गैर-EU नागरिकों को एक सख्त परीक्षण से गुज़रना पड़ता है: कैंटोनल प्राधिकरण स्विट्ज़रलैंड के लिए एक वास्तविक आर्थिक हित देखता है, जैसे रोज़गार सृजन या एक महत्वपूर्ण निवेश, और फ़ाइल की जाँच अलग-अलग मामले के आधार पर की जाती है।

प्रोफ़ाइलEU/EFTA नागरिकगैर-EU नागरिक
कर्मचारीकम से कम एक वर्ष के रोज़गार अनुबंध पर परमिट Bवार्षिक कोटे के अधीन परमिट B
स्व-रोज़गारगतिविधि और आर्थिक व्यवहार्यता के प्रमाण पर परमिट Bस्विट्ज़रलैंड के लिए प्रदर्शित आर्थिक हित आवश्यक
निवेशक या संस्थापकआमतौर पर सीधा-सादाजहाँ प्रोजेक्ट रोज़गार पैदा करे या स्पष्ट आर्थिक लाभ लाए, वहाँ संभव

यह भी पढ़ें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

परमिट B और परमिट C में क्या अंतर है?
परमिट B एक प्रारंभिक निवास परमिट है, जो आमतौर पर आपके रोज़गार से जुड़ा होता है और नियमित रूप से नवीनीकृत होता है। परमिट C एक स्थायी निवास परमिट है: यह किसी खास नौकरी से बंधा नहीं होता, इसे हर वर्ष नवीनीकृत करने की ज़रूरत नहीं होती, और यह तब दिया जाता है जब आप अपनी राष्ट्रीयता के लिए तय आवश्यक निवास अवधि और इंटीग्रेशन मानदंड पूरे कर लेते हैं।
क्या मैं स्विट्ज़रलैंड में अपना निवास परमिट खो सकता/सकती हूँ?
हाँ। सामाजिक सहायता पर लंबे समय तक निर्भरता, किसी गंभीर आपराधिक दोषसिद्धि, या स्विट्ज़रलैंड से लंबी, बिना सूचना दी गई अनुपस्थिति — इन सबकी वजह से कोई कैंटन नवीनीकरण से इनकार कर सकता है या परमिट रद्द कर सकता है। गैर-EU परमिट B धारकों के लिए लंबे समय तक बेरोज़गारी के बाद भी नवीनीकरण न होना संभव है, क्योंकि परमिट मूल रोज़गार से जुड़ा हुआ था।
क्या परमिट G, परमिट B जितने ही अधिकार देता है?
नहीं। परमिट G उन लोगों के लिए है जो किसी पड़ोसी देश में रहते हैं और काम के लिए स्विट्ज़रलैंड आना-जाना करते हैं; यह यहाँ निवास स्थापित नहीं करता। सीमा-पार कर्मचारियों से आमतौर पर नियमित रूप से अपने निवास वाले देश लौटने की अपेक्षा की जाती है, और उनकी सामाजिक बीमा स्थिति निवासी परमिट धारकों से अलग हो सकती है।
स्विस नागरिकता पाने में कितना समय लगता है?
सामान्य प्राकृतिकीकरण संभव होने से पहले संघीय कानून के अनुसार वैध परमिट C के साथ स्विट्ज़रलैंड में दस वर्ष के निवास की आवश्यकता होती है, साथ ही आवेदन करने के बाद कम्यून, कैंटन और संघीय स्तर पर समीक्षा का समय भी जुड़ता है। स्विस नागरिकों के पति/पत्नी उसी संघीय कानून में तय एक छोटी विवाह और निवास अवधि के बाद सरलीकृत प्रक्रिया के लिए पात्र हो सकते हैं।
क्या मेरा स्विस निवास परमिट हर कैंटन में मान्य है?
आपका परमिट पूरे स्विट्ज़रलैंड में मान्य है, लेकिन दूसरे कैंटन में जाने की सूचना देनी होती है और गैर-EU परमिट B धारकों के लिए आमतौर पर नए कैंटन की सहमति ज़रूरी है। परमिट C धारकों को कैंटन के बीच जाने पर आमतौर पर कम प्रतिबंधों का सामना करना पड़ता है, हालाँकि इस बदलाव को अभी भी पुराने और नए दोनों कम्यूनों में दर्ज कराना ज़रूरी है।
अगर मेरे पति/पत्नी के पास परिवार पुनर्मिलन परमिट है, तो क्या वे काम कर सकते हैं?
हाँ। परिवार पुनर्मिलन के ज़रिए परमिट B या C पर स्वीकार किए गए पति/पत्नी को आमतौर पर बिना अलग वर्क ऑथराइज़ेशन के, कर्मचारी के रूप में या स्व-रोज़गार के रूप में काम करने का अधिकार होता है। यह अधिकार पूरे स्विट्ज़रलैंड में लागू होता है, न कि केवल उस कैंटन में जहाँ मुख्य परमिट धारक रहता है।

कॉलबैक का अनुरोध करें

एक सलाहकार व्यावसायिक दिनों में 24 घंटों के भीतर आपसे संपर्क करेंगे, बिना किसी बाध्यता के। आपका डेटा गोपनीय रखा जाता है।

आगे बढ़ने के लिए तैयार हैं?

बिना किसी बाध्यता के अपनी स्थिति पर एक सलाहकार से बात करें।