Переезд в Цюрих

Кантон и город Цюрих: что нужно знать перед переездом

Город Цюрих находится в кантоне Цюрих — немецкоязычном кантоне на северо-востоке Швейцарии. Официальный язык администрации, школьного образования и повседневных дел — немецкий, хотя на практике большинство жителей говорят на швейцарском немецком — группе диалектов, отличающихся от письменного стандартного немецкого, используемого в официальной обстановке.

В деловой среде, особенно в финансах, технологиях и международных компаниях, широко распространён английский, и многие работодатели ведут повседневную работу именно на нём. Тем не менее общение с коммуной, миграционным ведомством, арендодателями, врачами и большинством государственных служб проходит на немецком, поэтому базовое владение языком — или поддержка в этих вопросах — заметно облегчает обустройство.

В экономическом плане Цюрих служит центром банковского дела, страхования и всё активнее — технологий, чему способствует высокая концентрация штаб-квартир компаний и таких исследовательских институтов, как ETH Zurich. Именно эта концентрация работодателей — одна из главных причин, по которым компании переводят сотрудников и их семьи в кантон.

Поиск жилья на конкурентном рынке аренды

Спрос на жильё в городе Цюрихе и ближайших коммунах превышает предложение, особенно на квартиры с удобным расположением рядом с общественным транспортом и школами. Это означает, что на просмотры может приходить множество претендентов, а арендодатели, как правило, ожидают увидеть полный пакет документов ещё до рассмотрения кандидата.

Типичный пакет документов для аренды включает подтверждение стабильного дохода или трудовой договор, свежую выписку из реестра взысканий (Betreibungsregisterauszug), копию удостоверения личности или разрешения на пребывание, а также нередко рекомендации от предыдущего арендодателя. Подготовка такого пакета заранее, в формате, привычном местным арендодателям, заметно повышает шансы в условиях высокой конкуренции.

Новым жителям также необходимо зарегистрировать место жительства в своей коммуне вскоре после переезда — как правило, в течение пары недель после прибытия; точные сроки и перечень документов подтвердит сама коммуна. Поскольку объявления об аренде исчезают быстро, а просмотры часто назначают с коротким предупреждением, многим новичкам помогает поддержка, способная мгновенно реагировать на новые предложения и представлять их интересы на срочных просмотрах.

• •Полный пакет документов для аренды: подтверждение дохода, выписка из реестра взысканий, удостоверение личности, рекомендации
• •Регистрация в коммуне по месту жительства после переезда
• •Быстрая реакция на новые объявления, поскольку хорошие варианты разбирают моментально
• •Понимание того, какие районы подходят по дороге на работу, школам и бюджету

Школы и детские сады для переезжающих семей

Семьи, переезжающие в Цюрих, могут выбирать между государственной школьной системой, где обучение ведётся на немецком и которая в целом пользуется хорошей репутацией, и рядом международных и двуязычных частных школ, работающих по программам International Baccalaureate или национальным программам других стран. Правильный выбор зависит от предполагаемой продолжительности пребывания, возраста детей и того, планирует ли семья остаться в Швейцарии надолго.

Международные школы в Цюрихе и его окрестностях популярны среди семей экспатов и часто имеют списки ожидания, поэтому обращаться стоит заранее, как только переезд подтверждён. Зачисление в государственные школы происходит через местную коммуну и обычно предполагает постепенное освоение немецкого языка, при этом во многих коммунах для не говорящих по-немецки детей предусмотрена дополнительная поддержка.

Места в детских садах (Kitas) для детей дошкольного возраста также пользуются высоким спросом в городе, поэтому родители, планирующие переезд, часто начинают поиск задолго до даты прибытия.

Разрешения на пребывание и кантональное миграционное ведомство

В Швейцарии разрешения на пребывание и работу выдаются на уровне кантона, и в случае Цюриха это означает взаимодействие с миграционным ведомством кантона (Migrationsamt). Конкретное ведомство, необходимые документы и сама процедура зависят от гражданства, цели пребывания и трудовой ситуации.

Граждане стран ЕС и ЕАСТ, как правило, проходят более простую процедуру регистрации, тогда как гражданам стран, не входящих в ЕС/ЕАСТ, обычно требуется разрешение, связанное с работодателем или другим подходящим основанием, ещё до начала работы в Швейцарии, и работодатель, как правило, участвует в подаче заявления. Порядок действий и перечень документов могут меняться, поэтому именно миграционное ведомство, а при необходимости — Государственный секретариат по вопросам миграции (SEM), являются инстанциями, у которых стоит уточнять актуальные требования применительно к вашему случаю.

Поскольку правильная категория разрешения, сопроводительные документы и последовательность действий с документами работодателя зависят от индивидуальных обстоятельств, именно здесь раннее и конкретное сопровождение позволяет избежать задержек.

Транспорт в Цюрихе

Общественный транспорт Цюриха организован в рамках сети ZVV, объединяющей региональные поезда S-Bahn, городские трамваи и автобусы в единой системе билетов. Покрытие города и всего кантона плотное, а пересадки между видами транспорта, как правило, быстрые, поэтому многие жители полагаются на общественный транспорт в повседневных поездках, а не на автомобиль.

Аэропорт Цюриха связан с главным вокзалом прямым железнодорожным сообщением, что позволяет легко сочетать международные перелёты с остальной транспортной сетью. Велосипедная инфраструктура в городе также расширяется, а для коротких поездок доступны системы проката велосипедов.

Движение на автомобиле и парковка в центре города более ограничены, чем во многих других швейцарских городах, поэтому семьи, переезжающие в Цюрих, часто выбирают район проживания исходя из близости к станции S-Bahn или трамвайной остановке, а не из доступности для автомобиля.

Качество жизни и обустройство

Цюрих сочетает деловой городской центр с лёгким доступом к природе: озеро Цюрих с общественными пляжами находится прямо в городе, а Альпы и предгорья доступны для однодневных поездок. Город регулярно упоминается в международных рейтингах качества жизни благодаря безопасности, чистоте и инфраструктуре, а также предлагает насыщенную культурную программу — музеи, театры, оперу и фестивали в течение всего года.

Для новичков основная сложность обычно связана с языком и административными вопросами, а не с бытом: повседневное общение с органами власти, медицинскими учреждениями, школами и многими магазинами происходит на немецком или швейцарском немецком, поэтому хотя бы базовое понимание языка заметно помогает в интеграции, даже если английского достаточно для большинства рабочих задач.

Медицинскую страховку, банковский счёт, постановку на налоговый учёт и другие административные шаги также нужно оформить вскоре после прибытия; наши консультанты координируют работу с квалифицированными специалистами по налогам и страхованию, поскольку правильный выбор зависит от личной и семейной ситуации.

Как My Swiss Relocation помогает с переездом в Цюрих

My Swiss Relocation сопровождает переезды по всему кантону Цюрих в рамках работы, охватывающей 26 швейцарских кантонов. Применительно к переезду в Цюрих наши консультанты объединяют поиск жилья на быстро меняющемся рынке аренды, взаимодействие с кантональным миграционным ведомством по вопросам разрешения, консультации по выбору школы и детского сада, а также поддержку в обустройстве после прибытия.

Поскольку вопросами жилья, разрешений и школьного образования в Цюрихе занимаются разные ведомства со своими сроками, именно одна команда, отслеживающая все три направления параллельно, позволяет переезду идти по графику, а не останавливаться из-за одного недостающего документа.