Переезд в Базель
Практическое руководство по переезду в Базель — от поиска жилья до первых недель в городе.
Переезд в Базель означает жизнь в компактном, интернациональном городе, выстроенном вокруг фармацевтической индустрии и наук о жизни, с быстрым доступом к Франции и Германии буквально через границу. Многие переезжающие в Базель прибывают по переводу от транснациональной компании со штаб-квартирой здесь и быстро обнаруживают город, который меньше и спокойнее Цюриха или Женевы, но требует не меньшей аккуратности в вопросах документов и жилья.
Это руководство описывает практические шаги переезда в Базель: что стоит организовать до приезда, как устроен рынок жилья, какую административную регистрацию нельзя пропустить и как выглядит повседневная жизнь после того, как вы устроились. Оно написано для экспатов, семей и переезжающих сотрудников, которым нужна чёткая последовательность действий, а не список общих советов.
Что подготовить до приезда
Переезд в Базель проходит заметно легче, если некоторые вещи организованы ещё до прилёта. Уточните у работодателя или отдела кадров статус трудового договора и, если это применимо, процесс оформления разрешения на работу — от этого зависит ваше законное право проживать и работать в Швейцарии.
Соберите документы, которые у вас будут неоднократно просить в первые недели: паспорт, свидетельства о рождении и браке (с заверенным переводом, если они не на английском, французском или немецком), документы об образовании и профессиональной квалификации, а также подтверждение медицинской страховки из вашей страны, если вы планируете продолжать её использовать.
Если вы переезжаете с семьёй, начните заниматься вопросом школ заранее. В Базеле есть государственные школы с преподаванием на немецком языке и небольшое число международных школ, и места в наиболее востребованных международных школах могут закончиться задолго до начала учебного года.
- Трудовой договор и документы по разрешению на пребывание
- Паспорт и документы о семейном положении
- Подтверждение квалификации и профессиональных дипломов
- Заявления в школу, если вы переезжаете с детьми
- Предварительный бюджет на обустройство (залог, комиссия агентства, первые покупки)
Поиск жилья в Базеле
Жильё — это этап, который чаще всего замедляет переезд в Базель. Рынок аренды напряжённый, особенно когда речь идёт о просторных квартирах для семьи или о жилье рядом с центром города и в районах с хорошими школами, а арендодатели обычно требуют полный пакет документов ещё до того, как согласятся на показ.
Стандартный пакет включает подтверждение дохода или письмо от работодателя, копию паспорта или вида на жительство, а также нередко выписку из реестра взысканий (Betreibungsregisterauszug), которую новоприбывшие пока не могут предоставить — агентства обычно готовы отказаться от этого требования или заменить его альтернативными гарантиями для иностранцев.
Многие новоприбывшие первые недели живут во временном или меблированном жилье, пока лично осматривают квартиры, поскольку часть агентств неохотно подтверждает аренду без просмотра. Показы часто проходят быстро, и готовность принять решение на месте нередко становится решающим фактором между тем, чтобы получить квартиру, и тем, чтобы её упустить в пользу другого претендента.
Собрать конкурентоспособный пакет документов для аренды и быстро реагировать на новые предложения сложно, находясь за границей или в разгаре смены работы. Наши консультанты готовят вашу заявку, отбирают подходящие квартиры и сопровождают вас на показах, так что вы тратите меньше времени на поиски и больше — на обустройство.
Запросить предварительную оценкуРегистрация в коммуне и оформление вида на жительство
Как только у вас появится адрес в Базеле, вам нужно зарегистрироваться в местном регистрационном бюро для жителей (Einwohnerdienste) в срок, установленный кантоном, — как правило, в течение пары недель после приезда. Именно эта регистрация запускает процесс оформления вида на жительство, если вы не являетесь гражданином Швейцарии или, в некоторых случаях, гражданином ЕС/ЕАСТ с упрощённой процедурой.
Возьмите с собой на приём договор аренды, паспорт, трудовой договор и документы на членов семьи. В этом же бюро вас зарегистрируют для целей обязательного медицинского страхования и коммунальных налогов, поэтому сохраните копии всего, что вы подаёте.
Базель-Штадт имеет собственную кантональную администрацию, отдельную от Базель-Ланд, и точное учреждение, а также перечень нужных документов могут различаться в зависимости от того, по какую сторону кантональной границы находится ваша квартира, поэтому уточните нужное регистрационное бюро до визита.
Обустройство повседневной жизни
После регистрации дальнейшее обустройство проходит по довольно стандартной схеме: открытие швейцарского банковского счёта, оформление обязательной медицинской страховки в установленный законом срок и подключение коммунальных услуг, если они не включены в аренду.
Базель компактен и хорошо обслуживается трамваями и автобусами, поэтому многие жители обходятся без автомобиля в повседневной жизни в черте города. Если вы планируете ежедневно ездить на работу из Франции или Германии, учитывайте трансграничное транспортное сообщение и, при необходимости, правила регистрации автомобиля.
Международное сообщество Базеля сосредоточено вокруг сектора наук о жизни и фармацевтики, а группы экспатов, спортивные клубы и языковые встречи — практичный способ завести знакомства в городе, который поначалу может показаться новичкам сдержанным.
- Открыть швейцарский банковский счёт
- Оформить обязательную медицинскую страховку
- Подключить коммунальные услуги (электричество, интернет), если они не включены
- Изучить проездные на трамваи и автобусы
- Найти группы экспатов и местные сообщества
Также рекомендуем прочитать
Часто задаваемые вопросы
Сколько времени занимает поиск квартиры в Базеле?
Нужно ли знать немецкий, чтобы жить в Базеле?
Можно ли жить во Франции или Германии и ездить на работу в Базель?
В чём разница между Базель-Штадт и Базель-Ланд?
Как My Swiss Relocation помогает с переездом в Базель?
Готовы сделать следующий шаг?
Обсудите Вашу ситуацию с консультантом — без каких-либо обязательств.