انتقل إلى المحتوى
الأسئلة الشائعة حول تصاريح العمل

الأسئلة الشائعة حول تصاريح العمل

إجابات مفصلة على أكثر الأسئلة شيوعاً.

نظام تصاريح العمل السويسري معقد. هذا الدليل يجيب على الأسئلة الأكثر شيوعاً بشكل مفصل.

أنواع التصاريح

التصريح B (إقامة)، L (إقامة قصيرة)، C (استقرار)، G (حدودي). لكل منها شروطه ومدته وحقوقه.

التصريحNomالمدةلمن
Lقصير المدةحتى سنة واحدةعقد محدد المدة < سنة، تدريب، تكوين
Bالإقامة1-5 سنوات (قابل للتجديد)عنصر أساسي في الإجراءات
Cالمؤسسةدائمعنصر أساسي في الإجراءات
Gعابر الحدود5 سنوات (قابل للتجديد)المقيمون في الدول المجاورة
Ciمعلومة مهمة في هذه المرحلة من عملية الاستقرارمدة المهمةأزواج موظفي المنظمات الدولية
Fالقبول المؤقتقابل للتجديدعنصر أساسي في الإجراءات
Sعنصر أساسي في الإجراءاتمؤقتحالات الطوارئ

إجراءات الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة

مواطنو الاتحاد الأوروبي يستفيدون من حرية التنقل. التصريح يُمنح عند تقديم عقد عمل. المعالجة: 2-4 أسابيع.

عنصر أساسي في الإجراءات

قيود تصريح B

إجراءات الدول الأخرى

حصص سنوية وشروط أشد. يجب إثبات المؤهلات العالية وعدم توفر مرشح محلي. المعالجة: 6-12 أسبوعاً.

الجنسيةمدة الإقامة المطلوبةالشروط
الاتحاد الأوروبي (فرنسا، ألمانيا، النمسا، إلخ)5 سنوات إقامةعنصر أساسي في الإجراءات
الاتحاد الأوروبي / رابطة التجارة الحرة (أخرى)10 سنوات إقامةعنصر أساسي في الإجراءات
عنصر أساسي في الإجراءات10 سنوات إقامةعنصر أساسي في الإجراءات
خارج الاتحاد الأوروبي (بدون اتفاقية)10 سنوات إقامةعنصر أساسي في الإجراءات
زوج/زوجة مواطن سويسري5 سنوات إقامةعنصر أساسي في الإجراءات

لم شمل الأسرة

حق لحاملي التصريح B وC. الزوج/الزوجة والأطفال القاصرون. يمكن للزوج/الزوجة العمل.

عنصر أساسي في الإجراءات

تغيير الوظيفة والكانتون

تغيير الوظيفة يتطلب إعلام السلطات. تغيير الكانتون يتطلب تصريحاً جديداً.

الملف الشخصيالاتحاد الأوروبي / رابطة التجارة الحرةخارج الاتحاد الأوروبي
موظفعنصر أساسي في الإجراءاتعنصر أساسي في الإجراءات
مستقلعنصر أساسي في الإجراءاتعنصر أساسي في الإجراءات
رائد أعمال / مستثمرتصريح B ميسّرعنصر أساسي في الإجراءات
باحث / عالمتصريح B ميسّرعنصر أساسي في الإجراءات

الأسئلة الشائعة

كم يستغرق الحصول على تصريح عمل؟
الاتحاد الأوروبي: 2-4 أسابيع. الدول الأخرى: 6-12 أسبوعاً. يعتمد على الكانتون والفترة.
هل يمكنني العمل بدون تصريح؟
لا. العمل بدون تصريح غير قانوني ويعرض صاحب العمل والموظف لعقوبات.
هل تصريحي مرتبط بصاحب عمل معين؟
مرتبط بالنشاط المهني لكن ليس بصاحب عمل واحد. التغيير يتطلب إعلام السلطات.
ماذا يحدث عند فقدان العمل؟
التصريح يبقى سارياً حتى انتهائه. يمكنكم التسجيل لدى مكتب العمل.
متى أحصل على التصريح C؟
بعد 5 سنوات (الاتحاد الأوروبي) أو 10 سنوات (الدول الأخرى). شروط اندماج يجب تلبيتها.
هل يمكن لزوجي/زوجتي العمل؟
نعم. الزوج/الزوجة الحامل/ة لتصريح لم شمل الأسرة لديه/ا حق العمل بدون تصريح إضافي.

جاهزون لبدء مشروعكم؟

تواصلوا معنا للحصول على تقييم مجاني ومخصص لاحتياجاتكم في الانتقال.