نقل القطة إلى سويسرا
ما تحتاجه قطتك قبل الدخول، كيفية التحضير للرحلة، وما يحدث عند الوصول.
إجابة موجزة
لنقل قطة إلى سويسرا، يجب أن تحمل شريحة إلكترونية متوافقة مع معيار ISO، ولقاح داء كلب ساري المفعول يُعطى بعد زرع الشريحة، وجواز سفر للحيوانات الأليفة أو شهادة صحية بيطرية بحسب بلد المغادرة. لا يُشترط حجر صحي قياسي إذا استُوفيت هذه الشروط. تختلف المتطلبات بين دول الاتحاد الأوروبي/الإفتا وغيرها من الدول، لذا تحقق من الفئة التي تنطبق على نقطة مغادرتك قبل حجز السفر.
تُعامَل القطط بوصفها حيوانات أليفة مرافقة بموجب قواعد الدخول السويسرية، وتتولى معظم العائلات المنتقلة الإجراءات بنفسها بتخطيط مسبق يمتد بضعة أسابيع. تركز القواعد على التعريف بالهوية والحماية من داء الكلب والمستندات، لا على حجر صحي مطوّل، ما يجعل نقل القطط أبسط بكثير مقارنة ببعض الحيوانات الأخرى.
تختلف الخطوات الدقيقة بحسب بلد المغادرة. فنقل قطة من داخل الاتحاد الأوروبي أو الإفتا يخضع لإجراء أخف من نقلها من بلد خارج هذه المنطقة، وقد تحتاج القطة الصغيرة إلى وقت إضافي قبل أن تتمكن من السفر أصلاً. يستعرض هذا الدليل المتطلبات بالترتيب، من الشريحة الإلكترونية إلى الوصول، ويشير إلى النقاط التي يستحق فيها الاستعانة بمستشار انتقال.
الشريحة الإلكترونية وتحديد الهوية
يجب أن تحمل قطتك شريحة إلكترونية متوافقة مع معيار ISO (11784/11785) قبل تلقيها لقاح داء الكلب. فإذا زُرعت الشريحة بعد اللقاح، لا يُعتبر اللقاح صالحاً لأغراض السفر، وغالباً ما يتعين إعادته.
إذا كانت قطتك تحمل بالفعل شريحة لا تتوافق مع معيار ISO، ستحتاج عادة إلى اصطحاب جهاز قراءة متوافق خاص بك، إذ لا يمكن أن يُتوقع من موظفي الحدود قراءة كل أنواع الشرائح. اطلب من طبيبك البيطري تأكيد نوع الشريحة قبل التخطيط للقاح بوقت كافٍ.
- تأكد من أن الشريحة متوافقة مع معيار ISO 11784/11785
- احرص على زرع الشريحة قبل أي لقاح ضد داء الكلب متعلق بالسفر
- احتفظ برقم الشريحة مسجلاً في كل مستند لاحق
لقاح داء الكلب وفترات الانتظار
بعد زرع الشريحة، تحتاج قطتك إلى لقاح ضد داء الكلب يُعطى من قِبل طبيب بيطري معتمد، مع تسجيل التاريخ مقابل رقم الشريحة. يستلزم اللقاح الأول عادة فترة انتظار قبل اعتبار الحيوان محمياً لأغراض السفر، لذا لا يمكن ترك هذه الخطوة إلى اللحظة الأخيرة.
إذا كانت قطتك قد تلقت لقاحاً سابقاً وظل محدثاً دون انقطاع، فقد لا تستوجب الجرعة المنشطة الفترة نفسها من الانتظار، لكن ذلك يتوقف على سجل التطعيم وينبغي التأكد منه مع طبيبك البيطري. لا يمكن للقطط الصغيرة جداً على التطعيم أن تسافر بموجب القواعد المعتادة للحيوانات الأليفة، وهو أمر يفاجئ كثيراً من العائلات المنتقلة مع حيوان أليف جديد.
المستندات: جواز سفر الحيوان الأليف أو الشهادة الصحية
عادة ما تسافر القطط القادمة من دولة في الاتحاد الأوروبي أو الإفتا بجواز سفر أوروبي للحيوانات الأليفة، يسجّل بيانات الهوية والتطعيم والمالك في دفتر واحد معترف به في أنحاء المنطقة. وإذا كانت قطتك تحمل بالفعل جوازاً من انتقال سابق داخل الاتحاد الأوروبي، فإنه يبقى صالحاً عادة ما دام لقاح داء الكلب المسجل فيه سارياً.
أما القطط القادمة من خارج الاتحاد الأوروبي/الإفتا فتحتاج عموماً إلى شهادة صحية بيطرية تُصدر قبل المغادرة بوقت قصير، وقد تُرفق أحياناً بفحوصات صحية إضافية بحسب بلد المنشأ. ونظراً لتفاوت المتطلبات من بلد لآخر، فهذه هي النقطة التي يهم فيها أكثر ما يكون تأكيد المستندات الدقيقة مع طبيب بيطري معتمد أو الممثلية السويسرية في ذلك البلد.
| بلد المغادرة | المستند المعتاد | فحوصات إضافية |
|---|---|---|
| دولة في الاتحاد الأوروبي أو الإفتا | جواز سفر أوروبي للحيوانات الأليفة | عادة لا شيء إذا كان اللقاح سارياً |
| دولة خارج الاتحاد الأوروبي/الإفتا | شهادة صحية بيطرية | قد تتوقف على بلد المنشأ |
اختيار طريقة سفر قطتك
تسافر معظم القطط إما داخل المقصورة برفقة مالكها أو كشحنة مسجّلة أو معلنة، بحسب شركة الطيران ونوع الطائرة وحجم ووزن حقيبة النقل. تختلف سياسات شركات الطيران اختلافاً كبيراً، لذا تأكد من شروط سفر الحيوانات الأليفة مباشرة مع شركة الطيران وقبل الحجز بوقت كافٍ، بدلاً من افتراض توفر السفر داخل المقصورة.
إذا كنت تقود سيارتك إلى سويسرا من بلد مجاور، تنطبق قواعد الهوية والتطعيم نفسها عند الحدود، ويستحسن اصطحاب نسخ ورقية من كل مستند حتى لو كان الجواز رقمياً.
- احجز سفر الحيوان الأليف مع شركة الطيران في أقرب وقت ممكن، لأن الأماكن المتاحة محدودة
- تحقق من أبعاد حقيبة النقل ومتطلبات التهوية الخاصة بتلك الشركة
- احتفظ بنسخ ورقية من الجواز أو الشهادة الصحية عند الحدود
الوصول والاستقرار
عند الوصول، لا تخضع القطة المستوفية لشروط الشريحة والتطعيم والمستندات لحجر صحي عادة. قد تحدث فحوصات عشوائية، لذا من المهم إبقاء المستندات في متناول اليد بدلاً من حزمها بعيداً.
بمجرد استقرارك، يستحق التسجيل لدى طبيب بيطري محلي أن يتم مبكراً، سواء لإنشاء سجل صحي في سويسرا أو لأن بعض الكانتونات والبلديات تشترط تسجيل الكلاب بينما تُبقي تسجيل القطط ممارسة محلية اختيارية تتفاوت من مكان لآخر. اسأل طبيبك البيطري أو البلدية مباشرة فور حصولك على عنوان.
تنسيق أوراق الحيوان الأليف إلى جانب التأشيرات والسكن والمدارس هو ما تفقد فيه العائلات المنتقلة الوقت غالباً. يستطيع مستشارو My Swiss Relocation ترتيب متطلبات قطتك ضمن باقي مراحل انتقالك، حتى لا يُترك شيء إلى وقت يصعب فيه تداركه.
طلب تقييميستحق القراءة أيضاً
الأسئلة الشائعة
هل تحتاج قطتي إلى الحجر الصحي عند دخولها سويسرا؟
هل يمكنني إحضار قطة صغيرة إلى سويسرا؟
هل يكفي جواز السفر الأوروبي للحيوان الأليف، أم أحتاج إلى شهادة منفصلة؟
متى ينبغي أن أبدأ الإجراءات لقطتي؟
هل أحتاج إلى تسجيل قطتي فور وصولي إلى سويسرا؟
طلب معاودة الاتصال
سيتواصل معكم أحد مستشارينا خلال 24 ساعة (أيام العمل)، دون أي التزام. تُعامل بياناتكم بسرية تامة.
مستعدون للمضي قدماً؟
تحدثوا مع مستشار عن وضعكم، دون أي التزام.