猫とスイスへ移住する

マイクロチップの装着と個体識別

猫は狂犬病ワクチンを接種する前に、ISO規格(11784/11785)に準拠したマイクロチップを装着している必要があります。ワクチン接種後にチップを埋め込んだ場合、そのワクチン接種は渡航目的では有効と認められず、通常は再接種が必要になります。

既にお使いの猫がISO規格に適合しないチップを装着している場合、国境の職員があらゆるチップ形式を読み取れるとは限らないため、通常はご自身で対応スキャナーを携行する必要があります。ワクチン接種を計画するかなり前の段階で、チップの種類をかかりつけの獣医に確認しておきましょう。

• •チップがISO 11784/11785に準拠しているか確認する
• •渡航に関わる狂犬病ワクチン接種の前にチップを装着する
• •以降のすべての書類にチップ番号を記録しておく

狂犬病ワクチン接種と待機期間

マイクロチップの装着後、認可を受けた獣医による狂犬病ワクチン接種を受け、その日付をチップ番号と紐づけて記録する必要があります。初回接種の場合、渡航に十分な免疫が得られたとみなされるまでに待機期間が設けられるのが一般的なので、この手続きは移住の直前に済ませようとしてはいけません。

以前からワクチン接種を継続しており、接種歴に空白期間がない場合、追加接種(ブースター)では同じ待機期間が発生しないこともありますが、これはワクチン接種歴によって異なるため、かかりつけの獣医に確認してください。ワクチン接種にはまだ早すぎる子猫は、通常のペット入国規則の下では渡航できません。これは新しいペットとともに移住する家庭にとって意外に見落とされがちな点です。

書類:ペットパスポートまたは健康証明書

EUまたはEFTA加盟国から渡航する猫は、通常EUペットパスポートを利用します。これは個体識別、ワクチン接種歴、飼い主情報を1冊にまとめ、域内全体で通用する書類です。以前EU域内での移住の際に取得したペットパスポートを既にお持ちの場合、記載された狂犬病ワクチンの有効期限内であれば、通常はそのまま使用できます。

EU/EFTA域外から渡航する猫の場合、一般に出発直前に発行される獣医健康証明書が必要となり、出発国によっては追加の健康検査を求められることもあります。要件は国によって異なるため、この点については認可を受けた獣医、またはその国にあるスイスの在外公館に正確な必要書類を確認することが特に重要です。

猫の移動方法を選ぶ

多くの猫は飼い主とともに機内客室で、あるいは航空会社や機材の種類、キャリーのサイズと重量に応じて受託手荷物または貨物として輸送されます。航空会社ごとに方針が大きく異なるため、客室内での移動が可能だと決めてかからず、予約前に必ず航空会社に直接ペットの輸送条件を確認してください。

隣国からスイスへ車で入国する場合も、国境において同じ個体識別・ワクチン接種の規則が適用されます。デジタル版のパスポートがある場合でも、すべての書類の紙のコピーを携行しておく価値があります。

• •座席数に限りがあるため、できるだけ早く航空会社にペットの輸送を予約する
• •その航空会社が定めるキャリーの寸法・通気性に関する要件を確認する
• •国境ではパスポートまたは健康証明書の紙のコピーを携行する

到着と定住

到着時、マイクロチップ、ワクチン接種、書類の要件を満たしている猫は、通常は検疫を受けません。抜き打ちの検査が行われることもあるため、書類は荷物の奥にしまい込まず、すぐに取り出せるようにしておくことが大切です。

落ち着いてきたら、早めに地元の獣医に登録しておくとよいでしょう。スイス国内での健康記録を作成できるほか、州(カントン)や市区町村(コミューン)によっては犬の登録は求めても、猫の登録は任意の地域慣行として扱っている場合があり、対応が地域ごとに異なるためです。住所が決まったら、獣医またはコミューンに直接確認してください。