法的表記

サイト発行者

本ウェブサイトは、My Swiss Relocationのブランド名で事業を展開する、スイスに登記された独立系ファミリー企業Welcome Service Sàrlによって発行されています。

登記上の本社所在地：Rue Zurlinden 6, 1207 Geneva, Switzerland。当社はさらに、ローザンヌ（Avenue Tissot 2, 1006 Lausanne）およびチューリッヒ（Nebelbachstrasse 9, 8008 Zürich）にもオフィスを構えています。

本ウェブサイトまたは本法的表記に関するお問い合わせは、上記ジュネーブの住所への郵送、または本ウェブサイトのお問い合わせページよりご連絡ください。

ホスティング

本ウェブサイト自体は、Infomaniak Network SA（Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Geneva, Switzerland）によってホスティングされています。

本ウェブサイトのリード（見込み客）フォームおよびお問い合わせフォームを通じて送信されたデータは、ウェブサイトのホスティングとは別に処理されます。詳細は、下記の「リードフォームとデータ処理」の項をご参照ください。

知的財産

本ウェブサイトに掲載されているテキスト、画像、グラフィック、ロゴ、アイコン、および基盤となるソフトウェアを含むすべてのコンテンツは、Welcome Service Sàrlの所有物であるか、ライセンスに基づき使用されているものです。

個人的かつ非商業的な利用を除き、Welcome Service Sàrlの事前の書面による許可なく、本コンテンツの一部または全部を、いかなる手段によっても複製、上演、または配布することは禁止されています。

写真クレジット

本ウェブサイトで使用されている写真は、ライセンス取得済みの画像ライブラリに由来するもの、またはWelcome Service Sàrlの所有物です。クレジットの詳細は、お問い合わせページよりご請求いただけます。

他のウェブサイトへのリンク

本ウェブサイトには、スイス政府の公式サイトや提携組織など、第三者のウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。Welcome Service Sàrlはこれら外部サイトの内容を管理しておらず、その内容、可用性、または個人情報保護の取り扱いについて一切の責任を負いません。

リンク先の外部ウェブサイトへの訪問はお客様ご自身の判断によるものであり、当該サイト独自の利用規約およびプライバシー通知が適用されます。

Cookieとアクセス解析

本ウェブサイトでは、訪問者による本サイトの利用状況を把握しコンテンツを改善するために、Google Analytics 4を使用しています。Google Analyticsのタグは、初回訪問時に表示されるCookieバナーを通じて同意をいただいた後にのみ読み込まれます。

各ページのフッターにあるCookie設定リンクから、いつでも同意の変更または撤回が可能です。同意しない場合、または同意を撤回された場合、アクセス解析タグは読み込まれず、お客様の訪問に関するアクセス解析データは一切収集されません。

本ウェブサイトはニュースレターを配信しておらず、広告やサイトをまたいだトラッキングを目的としたCookieも使用していません。

リードフォームとデータ処理

本ウェブサイトのお問い合わせフォームまたはリードフォームを送信されると、お名前、連絡先、リロケーションのご状況の説明などご入力いただいた情報は、フランスのO2Switch上でホスティングされている当社のリード管理プラットフォームGAME OVERに送信され、担当チームがお客様にご連絡いたします。

フォーム送信の時点でリード管理プラットフォームに一時的に接続できない場合、送信内容は当社ウェブサーバー上の短期保持用キューに一時保管され、プラットフォームが復旧し次第自動的に転送されるため、一時的な技術的障害によって送信内容が失われることはありません。

ウェブサイトおよび訪問者を不正利用から保護するため、フォーム送信は送信元IPアドレスに基づくレート制限の対象となります。同一アドレスから短時間に異常に多くの送信があった場合、一時的にブロックされることがあります。

お客様のデータは、お問い合わせへの対応、および契約者となられた場合にはご依頼いただいたリロケーションサービスの提供のみに使用されます。データは、お問い合わせへの対応および適用される法的義務の履行に必要な期間に限り保管され、マーケティング目的で第三者に販売または共有されることは一切ありません。

適用されるデータ保護法

スイス企業として、Welcome Service Sàrlはスイス連邦データ保護法（新データ保護法、nLPD/nFADP）に基づき個人データを処理します。お客様がEU（欧州連合）またはEEA（欧州経済領域）に所在する場合は、一般データ保護規則（GDPR）も併せて適用されます。

いずれの法制度においても、お客様には当社が保有するご自身の個人データへのアクセスを請求する権利、訂正または削除を求める権利、一定の処理に異議を申し立てる権利、および適用法で定められた条件のもとでポータブルな形式でのデータ移転を求める権利があります。

これらの権利を行使される場合は、本法的表記に記載のジュネーブの住所宛てに書面にて、または本ウェブサイトのお問い合わせページよりWelcome Service Sàrlまでご連絡ください。当社は適用法で定められた期間内にご回答いたします。

責任の制限

本ウェブサイトに掲載されている情報は、スイスへのリロケーションに関する一般的な情報提供を目的としたものであり、お客様個別の状況に関する法律、税務、または保険上の助言を構成するものではありません。移民に関する規則、税務上の取り扱い、社会保険の義務はお客様個人の状況によって異なり、また変更される可能性があります。個別の法律・税務・保険上の助言が必要な場合、当社コンサルタントは資格を有する専門家と連携いたします。

Welcome Service Sàrlは本ウェブサイトの内容を正確かつ最新の状態に保つよう合理的な注意を払っていますが、すべての情報が常に完全、最新、または誤りのないものであることを保証するものではありません。Welcome Service Sàrlは、本ウェブサイトの内容のみに基づいて行われた判断について、いかなる責任も負いません。

お問い合わせ

本法的表記、上記に記載のデータ処理、または本ウェブサイトの内容に関するご質問は、Welcome Service Sàrl（Rue Zurlinden 6, 1207 Geneva, Switzerland）宛て、または本ウェブサイトのお問い合わせページよりご連絡ください。