Vai al contenuto principale
Ricongiungimento familiare in Svizzera

Ricongiungimento familiare in Svizzera

Portare il vostro coniuge e i vostri figli in Svizzera: condizioni, procedura e termini.

Il ricongiungimento familiare consente ai titolari di un permesso B, C o L di portare in Svizzera il coniuge sposato (o il partner registrato) e i figli minori di 18 anni. Le condizioni variano in base al tipo di permesso e alla nazionalità del richiedente.

Cosa è incluso

  • Analysis of eligibility conditions for regrouping
  • Preparazione del dossier familiare completo
  • Coordinamento con il autorità cantonali
  • Assistance with family member visa applications
  • Accompagnamento per l'inscription scolastico dei figli
  • Consulenza sui diritti del coniuge (lavoro, assicurazioni)

Fasi e tempistiche

1

Checking conditions

Verifichiamo che soddisfiate tutte le condizioni: tipo di permesso, alloggio sufficiente, reddito, stato civile. Identifichiamo i documenti richiesti in base alla vostra situazione.

2

Creation of the file

We collect marriage certificates, birth certificates, proof of housing and income, cantonal forms.

3

Deposito della richiesta

Il dossier viene presentato al servizio migratorio del vostro cantone. Per i paesi che richiedono un visto, la procedura include anche una richiesta di visto D presso l'ambasciata svizzera.

4

Accueil della famiglia

Una fois l'autorizzazione accordée, noi aidons all'installation della vostra famiglia : inscription comune, scuola, assicurazione malattia.

Errori frequenti

  • Waiting too long to file the request (legal deadlines to respect)
  • Ne faire traduire e légaliser i documents d'état civil stranieri
  • Underestimating housing requirements (minimum surface area per person)
  • Forgetting to immediately purchase health insurance for each member
  • Ne anticiper i listes d'attente per i asili nido e scuole

Servizi correlati

Servizio Permesso di lavoro UE/AELS in Svizzera Servizio Permesso di lavoro extra-UE in Svizzera Servizio Rinnovo del permesso e cambio di cantone

Domande frequenti

Il mio partner non sposato può beneficiare del ricongiungimento familiare?
Il ricongiungimento familiare in Svizzera è riservato ai coniugi sposati e ai partner registrati. I conviventi non beneficiano di questo diritto, a meno che non abbiano un'unione registrata riconosciuta in Svizzera. Può essere opportuno regolarizzare la propria situazione prima di presentare la domanda.
Is there a deadline for requesting family reunification?
Per i titolari di permesso B extra-UE, la domanda deve essere presentata entro 5 anni per il coniuge e i figli minori di 12 anni. Oltre tale termine, le condizioni si fanno più restrittive.
Il mio coniuge può lavorare immediatamente in Svizzera?
Sì, il coniuge ricongiunto riceve un permesso che lo autorizza a svolgere un'attività lucrativa in Svizzera. Può quindi lavorare liberamente o avviare un'attività indipendente.
Quale alloggio bisogna-il per il ricongiungimento familiare ?
Le autorità richiedono un alloggio adeguato alle dimensioni della famiglia, conformemente agli standard locali. In genere si tratta di almeno 12-14 m² per persona, con le camere da letto separate.
Is family reunification possible for L permit holders?
Per i titolari UE/AELS di un permesso L, il consolidamento è possibile se il contratto ha una durata superiore a 12 mesi, con alcune condizioni aggiuntive relative all'integrazione.

Pronti a iniziare la vostra nuova vita in Svizzera?

Contattateci per una pre-valutazione gratuita della vostra situazione. Il nostro team vi risponde entro 24 ore.

Richiedere una pre-valutazione Vedi tutti i servizi