تصريح L سويسرا: دعمك للحصول على تصريح الإقامة القصيرة

ما الذي يشمله تصريح L

صُمم تصريح L للتوظيف قصير الأمد ومحدد المدة في سويسرا. وينطبق على الانتدابات داخل مجموعة شركات، والعمل المؤقت في المشاريع، والوظائف الموسمية في قطاعات معينة، وغيرها من المهام التي يكون فيها عقد العمل محدد الأجل بدلاً من أن يكون مفتوحاً.

وخلافاً لتصريح B، وهو المسار المعتاد للإقامة والعمل على المدى الأطول، يرتبط تصريح L ارتباطاً صريحاً بمدة العقد الأساسي. وعندما ينتهي العقد، ينتهي التصريح عادة معه، ما لم يُمدَّد أو يُحوَّل.

• •انتدابات ونقل مؤقت داخل المجموعة
• •مهام مشاريع أو عقود محددة المدة
• •أدوار موسمية أو قطاعية قصيرة الأمد
• •مهام قصيرة تسبق احتمال نقل طويل الأمد

الأهلية والتمييز بين رعايا الاتحاد الأوروبي/EFTA وغيرهم

لجنسيتك أثر مباشر على كيفية تقييم طلب تصريح L. يستفيد رعايا دول الاتحاد الأوروبي وEFTA من اتفاقية حرية تنقل الأشخاص، التي تمنحهم أولوية الوصول إلى سوق العمل السويسري ومساراً أبسط للحصول على تصريح L بمجرد توفر عقد عمل ساري.

أما رعايا الدول من خارج الاتحاد الأوروبي/EFTA فيواجهون إطاراً أكثر صرامة. إذ يتعين على صاحب العمل عموماً إثبات عدم إيجاد مرشح مناسب في سويسرا أو منطقة الاتحاد الأوروبي/EFTA، وعادة ما يجب أن تستوفي الوظيفة شروط التأهيل والراتب التي تحددها السلطات. كما تخضع تصاريح الإقامة القصيرة لغير رعايا الاتحاد الأوروبي/EFTA لحصص سنوية محدودة، يمكن أن تُستنفد قبل نهاية السنة التقويمية في بعض الكانتونات.

المدة والتجديد

يُصدر تصريح L لمدة عقد العمل، بحد أقصى سنة واحدة، ويمكن تجديده أو تمديده بما يتماشى مع العقد، حتى مدة إجمالية تبلغ عادة 24 شهراً. وبعد هذا الحد، يُطلب عادة التحويل إلى تصريح أطول أمداً، مثل تصريح B، إذا استمرت المهمة.

ولأن التصريح مرتبط بالعقد، ينبغي إبلاغ مكتب الهجرة الكانتوني بأي تغيير في دورك أو صاحب عملك أو شروط مهمتك، إذ قد يستلزم ذلك تقديم طلب جديد أو معدَّل.

كيف ندعم طلبك

نعمل مباشرة مع أصحاب العمل وفرق الموارد البشرية والتنقل الدولي والموفدين الأفراد لتنظيم ملف تصريح L قبل وصوله إلى مكتب الهجرة الكانتوني. ويشمل ذلك التحقق من الكانتون المختص، والتأكد من توفر الحصة لحالات غير رعايا الاتحاد الأوروبي/EFTA، وإعداد المستندات الداعمة التي تتوقعها السلطات.

وبمجرد الموافقة على التصريح، يمكننا أيضاً دعم الجانب العملي من وصولك، بما في ذلك التسجيل لدى البلدية والسكن المؤقت والمساعدة على الاستقرار، بحيث تُنسَّق الجوانب الإدارية واللوجستية لانتقالك بدلاً من التعامل معها كل على حدة.