Vai al contenuto principale
Importing your car to Switzerland: step-by-step guide

Importing your car to Switzerland: step-by-step guide

Dédouanement, TVA, controllo tecnico e immatricolazione : tutte i fasi détaillées.

Importing vostro veicolo into Switzerland può be advantageous se sieter automobile è recent e complies con European standards. Il process involves customs clearance, payment di VAT, un Swiss controllo tecnico e cantonal registration. This guide details each step, il costs a expect e il pitfalls a avoid so quello il import goes smoothly.

Faut-il importare o acquistare su posto ?

Do il math before deciding. Import costs (customs, VAT, technical adaptation, registration) può reach CHF 5,000 a 10,000. Se sieter veicolo è old (more than 5 years old) o non comply con Euro 6 standards, il technical adaptation costs può be disproportionate a il value di il veicolo.

For un recent veicolo (less than 3 years old) e compliant con European standards, importing è often advantageous because il prices di new automobiles sono generally higher in Switzerland than in Europe. Luxury o collector's veicolos può also justify importation.

SituazioneRaccomandazione
Véhicule < 3 anni, conforme Euro 6Importazione raccomandata
Véhicule 3-5 anni, buono étatFaire il calcul al cas per cas
Véhicule > 5 anniAcquisto su posto spesso préférable
Véhicule non-conforme (US, Asia)Coûts d'adaptation elevati, déconseillé
Effet de movingImportation avantageuse (esenzione dogana)

L'exonération « effet de moving »

Se siete move a Svizzera e vostro veicolo è part di vostro personal effects, voi può esserenefit da un exemption da dazi doganali (4%). Il conditions sono strict: il veicolo deve avere been in vostro possession e used per almeno 6 months, dovete move permanently a Svizzera, e il request deve essere made con form 18.44.

Pcontratto d'affitto note: IVA di 8.1% remains due even in caso di customs exemption. Il exemption only applies a dazi doganali. Dovete present il completed form 18.44, il original registration document, proof di use per more than 6 months e vostro employment o contratto d'affitto contract in Svizzera.

  • Vehicle in possession for more than 6 months
  • Vehicle used personally (no company vehicle)
  • Costi di conformità tecnica: adattamento dei fari, filtro antiparticolato, catalizzatore (CHF 500-5'000 a seconda del veicolo)
  • Formulaire 18.44 rempli e signé
  • Sales ban for 12 months after importation

Il sdoganamento

Il veicolo deve essere declared a svizzero customs upon entering il territory. Go a un customs office con veicolo clearance capability (not all border crossings allow this). Customs duties sono 4% di il value di il veicolo (exempt in caso di removal).

Il 8.1% IVA è calcolato su il value di il veicolo plus dazi doganali. Il value used è il purchase price o il Eurotax/Schwacke estimate. Riceverete un form 13.20A attesting a sdoganamento, essential per il rest di il procedures.

TaxeTassoBase di calcoloEsenzione possibile
Customs duties4%Valeur del veicoloSvizzera
TVA8.1%Value + customs dutiesNon
Tassa automobilistica4%Poids à vide del veicoloNon (veicoli > 1'600 kg)
Tassa CO2VariabileÉmissions del veicoloNo (se non conforme)

Il controllo tecnico svizzero (MFK)

Il svizzero controllo tecnico (MFK in German, expertise in French) verifies il conformity di il veicolo con svizzero standards. Il appointment è made con il ufficio circolazione di vostro canton e costs CHF 100 a 200.

Items checked include: headlights (setting per right-hand drive se il veicolo comes da un left-hand drive country), emissions, safety devices, speedometer (in km/h required), daytime running lights. Some veicolos require adaptations before passing il inspection.

  • Prendre rendez-voi al servizio dei automobiles cantonale
  • Vérifier il réglage dei phares (conduite à droite)
  • Mandatory speedometer in km/h
  • Norma di emissione Euro 6d raccomandata
  • Daytime running lights comply with Swiss regulations
  • Costo : CHF 100 à 200 secondo il cantone

L'immatricolazione cantonale

After il controllo tecnico, potete request registration da il ufficio circolazione di vostro canton. Il plates sono cantonal (GE per Geneva, ZH per Zurich, VD per Vaud, etc.) e cost CHF 50 a 100.

Necessary documents: customs certificate (form 13.20A), controllo tecnico report, assicurazione responsabilità civile certificate (civil liability), valid patente di guida (svizzero o foreign se less than 12 mesi di residence), completed registration application. Il svizzero circulation permit è issued su site o da mail.

Assicurazione automobile obbligatorio

Le driving license in Switzerland

Your foreign patente di guida è valid per 12 mesi after voi take up residence in Svizzera. After questo period, dovete obtain un svizzero license. For EU/EFTA permit holders, il exchange è done without examination (CHF 80-140 un seconda di il canton). For third country permits, un theoretical and/or practical exam può be required.

Don't wait until il last moment: start il process in il first few months. Some cantons avere processing times di several weeks o even months.

Origine del permisProceduraCosto approssimativo
UE / AELSÉchange senza examenCHF 80-140
USA, Canada, Giappone, AustraliaExamen théorique unicamenteCHF 200-400
Altri paeseEsame teorico + praticoCHF 500-2'000
Permis internazionaleValable 12 mesi massimo

Domande frequenti

What is the total cost of importing a vehicle?
In summary: customs duties (4%, exempt se due a relocation) + VAT (8.1%) + controllo tecnico (CHF 100-200) + possible adaptations (CHF 200-2,000) + registration (CHF 50-100) + insurance (variable). For un veicolo worth CHF 30,000, count around CHF 3,000 a 5,000 in total.
Can my diesel/petrol vehicle be driven in Svizzera?
Yes, there è no general ban su thermal veicolos in Switzerland. Tuttavia, vostro veicolo deve comply con curaffitto emission standards (curaffittoly Euro 6d per new veicolos). Older veicolos può cause problems during controllo tecnico.
Can I drive with my foreign plates while waiting?
Yes, avete 12 months a register vostro veicolo in Switzerland after taking up residence. During questo period, potete travel con voir foreign plates e vostro foreign insurance, provided avete un international green automobiled.

Pronti a iniziare la vostra nuova vita in Svizzera?

Contattateci per una pre-valutazione gratuita della vostra situazione. Il nostro team vi risponde entro 24 ore.