Integração cultural na Suíça

Compreender a mentalidade suíça

A Suíça tem uma cultura própria que pode surpreender os recém-chegados. A pontualidade é um valor cardinal: chegar à hora significa chegar 5 minutos adiantado — seja para uma reunião profissional, um jantar com amigos ou uma consulta médica. Um atraso de mais de 5 minutos sem aviso prévio é considerado como uma falta de respeito.

Os suíços são reservados no seu contacto inicial mas muito fiéis nas suas amizades. A privacidade é valorizada: não se faça perguntas pessoais (salário, religião, opinião política) antes de ter estabelecido uma verdadeira relação de confiança.

Vida de bairro e vizinhança

A vida em copropriedade (Stockwerkeigentum) ou arrendamento na Suíça implica regras não escritas mas importantes. A lavagem de loiça tarde à noite, o barulho durante o fim de semana ou o incumprimento das horas de silêncio podem levar a conflitos com os vizinhos.

As horas de silêncio (Ruhezeiten) variam consoante o cantão mas são geralmente: à noite das 22h às 7h, ao domingo durante todo o dia, e frequentemente ao sábado à tarde. Aprenda a ler o regulamento interno do seu edifício (Hausordnung).

Vida associativa e clubes

A vida associativa (Verein em alemão) é uma parte essencial da vida social suíça. A Suíça conta mais de 100 000 associações para 9 milhões de habitantes. Os clubes de desporto, de música, de jardinagem, de imigrantes e de voluntariado são um excelente vetor de integração e de criação de laços com os suíços.

Não hesite em juntar-se às associações da sua câmara municipal — é frequentemente a melhor forma de conhecer os seus vizinhos e de ser aceite na comunidade local.

Tradições e festas

A Suíça tem numerosas tradições locais e regionais: o Carnaval (Fasnacht) em Basileia, Lucerna e muitas outras cidades; o 1.º de agosto (feriado nacional suíço) com fogueiras e discursos; o Sechseläuten em Zurique (queima do Böögg, que prevê o verão); o Jeûne genevois (Jejum genebrino) em setembro.

As regiões suíças têm as suas próprias tradições: as alpinadas no Appenzell, a Fête des Vignerons em Vevey (a cada 20 a 25 anos), os carnavais no Ticino. Participar nestas tradições é uma excelente forma de integração.

Quatro regiões linguísticas

A Suíça tem quatro línguas nacionais: o alemão (63 % da população), o francês (23 %), o italiano (8 %) e o romanche (0,5 %). Cada região tem a sua cultura própria, que é importante respeitar.

A Suíça alemânica é mais formal e direta; a Suíça romanda é mais próxima da cultura francesa; o Ticino tem uma influência mediterrânica italiana. Estas diferenças culturais dentro da Suíça são uma riqueza que os expatriados descobrem progressivamente.

Erros a evitar

Certos comportamentos podem ser mal percebidos pela população local: