Ir para o conteúdo principal
Escolas e creches na Suíça

Escolas e creches na Suíça

A escolaridade dos seus filhos é uma prioridade. Orientamo-lo no sistema suíço e nas opções disponíveis.

O sistema escolar suíço é organizado a nível cantonal, o que significa que cada cantão tem as suas próprias regras, programas e calendários. Para os expatriados, a escolha entre escola pública e escola internacional é frequentemente determinante. A questão das creches e infantários é igualmente crucial, pois as listas de espera podem ser longas.

O nosso serviço cobre a orientação escolar, a inscrição, a preparação dos documentos e o acompanhamento da integração dos seus filhos.

O sistema educativo suíço: uma visão geral

O sistema educativo suíço é reconhecido pela sua excelência e distingue-se por uma forte descentralização: cada cantão gere o seu próprio sistema escolar. Esta organização implica que as regras, os programas e as línguas de ensino variam consoante o cantão em que reside.

O sistema é composto pelo pré-escolar (Kindergarten / jardim de infância), a escola primária (4 a 6 anos), o ciclo preparatório (3 anos) e o ensino secundário (ginásio / escola profissional). O ensino obrigatório vai até aos 15-16 anos.

NívelIdadeDuraçãoLíngua de ensino
Pré-escolar (Kindergarten)4-6 anos2 anosLíngua cantonal
Escola primária6-12 anos6 anosLíngua cantonal
Ciclo preparatório12-15 anos3 anosLíngua cantonal
Ginásio (via universitária)15-19 anos4 anosLíngua cantonal
Escola profissional (CFC)15-19 anos3-4 anosLíngua cantonal

Escolas públicas vs escolas internacionais

A escolha entre escola pública e escola internacional é uma decisão importante para as famílias expatriadas. As escolas públicas são gratuitas e oferecem uma excelente integração no tecido local, mas o ensino é na língua cantonal (alemão, francês ou italiano). As escolas internacionais oferecem programas em inglês (Bacharelato Internacional, programas nacionais estrangeiros), mas são pagas.

CritérioEscola públicaEscola internacional
CustoGratuitaCHF 15 000 – 45 000/ano
LínguaCantonal (DE/FR/IT)Inglês (maioritariamente)
ProgramaCurrículo suíçoIB, programas nacionais
Integração localExcelenteLimitada
Continuidade internacionalDifícilMuito boa

Creches e estruturas de acolhimento para os mais pequenos

O acolhimento da primeira infância na Suíça baseia-se num sistema misto de creches (crèches), de espaços de jogo supervisionados (Spielgruppe) e de mães de dia (Tagesmutter). A oferta é abundante nas grandes cidades, mas pode ser escassa nas zonas rurais.

Os custos de acolhimento variam consideravelmente consoante o cantão e o rendimento das famílias. Muitos cantões e câmaras municipais oferecem subsídios (subventions) que reduzem significativamente o custo para as famílias de rendimentos modestos.

Procedimento de inscrição escolar

Para a escola pública, a inscrição faz-se automaticamente através do controlo dos habitantes (registo municipal) quando registar a sua criança na câmara. A escola atribuída é determinada pelo bairro de residência.

Para as escolas internacionais, o procedimento é diferente: candidatura em linha, entrevista e, por vezes, teste de nível. As listas de espera podem ser longas nas escolas mais procuradas, pelo que se recomenda candidatar-se o mais cedo possível — idealmente 6 a 12 meses antes da chegada.

O nosso acompanhamento para a escolaridade dos seus filhos

Ajudamos as famílias expatriadas a encontrar a solução educativa mais adequada à sua situação: duração da estadia prevista, línguas faladas pelas crianças, preferências pedagógicas e orçamento disponível.

O nosso acompanhamento inclui: a identificação das escolas adequadas, a preparação das candidaturas, a assistência nas inscrições e, se necessário, o acompanhamento na fase de integração.

O que está incluído

  • Analise do perfil escolar e das necessidades da família
  • Pesquisa e pre-seleção de escolas adaptadas
  • Organização de visitas e entrevistas de admissao
  • Preparacao do dossier de candidatura
  • Inscrição e acompanhamento do processo de admissao
  • Apoio na transicao escolar da crianca

Etapas e prazos

1

Avaliação das necessidades

Programa pedagogico desejado, lingua de ensino, localização, orcamento, necessidades específicas da crianca.

2

Pesquisa de escolas

Identificamos e pre-selecionamos as escolas correspondentes: públicas, internacionais, bilingues, privadas.

3

Visitas e candidatura

Organizamos visitas, preparamos o dossier e acompanhamos o processo de admissao.

4

Inscrição e integração

Finalizamos a inscrição e apoiamos a transicao da crianca para o novo ambiente escolar.

Erros frequentes

  • Candidatar-se demasiado tarde (certas escolas exigem 6-12 meses de antecedencia)
  • Não considerar as escolas públicas (gratuitas e de qualidade)
  • Não verificar a compatibilidade do programa com o pais de destino futuro
  • Subestimar as propinas das escolas internacionais
  • Não preparar a crianca para a mudanca de lingua e de ambiente

Perguntas frequentes

Escola pública ou internacional?
Depende da duracao da estadia, da lingua e dos objetivos. A escola pública e gratuita e favorece a integração. A escola internacional oferece continuidade internacional mas custa CHF 15'000 a 45'000 por ano.
Quando inscrever o meu filho?
Para as escolas internacionais: 6 a 12 meses antes. Para a escola pública: assim que tiver o atestado de domicílio. As vagas nas creches exigem frequentemente inscrição pre-natal.
O meu filho não fala a lingua local. O que fazer?
As escolas públicas oferecem classes de acolhimento linguistico. As escolas internacionais tem programas EAL (English as Additional Language) ou equivalentes. A adaptação das criancas e geralmente rápida.
Quanto custam as creches?
As creches custam entre CHF 100 e 150 por dia em tempo integral. Os subsidios comunais podem reduzir significativamente o custo segundo o rendimento famíliar.
Existe escola em portugues na Suíça?
Existem cursos de lingua e cultura portuguesa organizados por associacoes e pelo consulado portugues nas principais cidades. Não existem escolas completas em portugues.

Pronto para começar a sua nova vida na Suíça?

Contacte-nos para uma pré-avaliação gratuita da sua situação. A nossa equipa responde-lhe em 24 horas.