Перейти к основному содержанию
Переезд с собакой или кошкой в Швейцарию

Переезд с собакой или кошкой в Швейцарию

Полное руководство по ветеринарным и таможенным формальностям для Ваших питомцев.

Переезд с домашним животным в Швейцарию требует тщательной подготовки. Санитарные требования, документы для путешествия и кантональные правила должны быть предусмотрены за несколько недель, а иногда и за несколько месяцев до отъезда. Это руководство охватывает собак, кошек, хорьков и новых домашних животных (NAC).

Обязательные прививки

Вакцинация против бешенства обязательна для всех собак, кошек и хорьков, ввозимых в Швейцарию. Животное должно быть вакцинировано не менее чем за 21 день до поездки. Вакцинация должна быть действующей и внесённой в европейский паспорт (для животных из ЕС) или официальный санитарный сертификат (третьи страны).

Для животных из стран с высоким риском бешенства (список OSAV) обязателен серологический тест на антитела к бешенству. Этот тест должен быть проведён в лаборатории, аккредитованной ЕС, не менее чем через 30 дней после вакцинации и за 3 месяца до поездки. Планируйте эти сроки внимательно.

Происхождение животногоВакцинация от бешенстваСерологический тестМинимальный срок
ЕС / ЕАСТОбязательнаНе требуется21 день после вакцинации
Третьи страны с низким рискомОбязательнаНе требуется21 день после вакцинации
Третьи страны с высоким рискомОбязательнаОбязателен3 месяца + 30 дней
Страны без статуса (напр., Индия)ОбязательнаОбязателен3 месяца + 30 дней

Идентификация и паспорт

Ваше животное должно быть идентифицировано микрочипом (транспондером), соответствующим стандарту ISO 11784/11785. Татуировка больше не принимается в качестве единственной идентификации с 2011 года. Микрочип должен быть установлен до вакцинации против бешенства, а номер должен соответствовать указанному в паспорте.

Для животных из ЕС европейский паспорт для домашних животных является основным документом. Для третьих стран требуется официальный санитарный сертификат, выданный официальным ветеринаром страны отправления, вместе с сертификатом TRACES (информационная система ЕС).

  • Микрочип ISO 11784/11785 обязателен
  • Европейский паспорт (для животных из ЕС)
  • Официальный санитарный сертификат (третьи страны)
  • Актуальная книжка прививок
  • Сертификат TRACES для стран вне ЕС
  • Все документы должны соответствовать номеру микрочипа

Транспортировка: самолёт, автомобиль, поезд

Самолётом маленькие животные (до 8 кг с переноской) путешествуют в салоне в мягкой сумке-переноске под сиденьем. Крупные животные перевозятся в вентилируемом и герметизированном грузовом отсеке в сертифицированной IATA переноске. Каждая авиакомпания имеет свои правила и тарифы: Swiss допускает маленьких животных в салон (CHF 80–160 в зависимости от направления), Lufthansa и Air France также.

Автомобилем никаких специальных транспортных формальностей нет, но Вы должны пройти через пограничный пост с таможенным бюро для проверки документов. Поездом животные допускаются в большинство международных поездов с билетом для животного.

Советы для авиаперелёта

Специализированные перевозчики

Регистрация в Швейцарии

После прибытия в Швейцарию Вы должны зарегистрировать свою собаку в базе данных AMICUS (обязательно с 2016 года) и в Вашей общине проживания. Стоимость регистрации составляет CHF 20–50. Вам также необходимо оплатить ежегодный кантональный налог на собак, который варьируется от CHF 50 до 200 в зависимости от кантона.

Кошки должны быть зарегистрированы в ANIS (Animal Identity Service), если это ещё не сделано. Регистрация рекомендуется, даже если она не обязательна во всех кантонах.

ПроцедураСобакаКошкаСтоимость
Регистрация в AMICUSОбязательнаНе требуетсяCHF 20–50
Регистрация в ANISРекомендуетсяРекомендуетсяCHF 15–30
Заявление в общинеОбязательноВ зависимости от кантонаБесплатно
Ежегодный налогОбязателенНе применяетсяCHF 50–200/год
Страхование ГООбязательно в некоторых кантонахНе требуетсяCHF 50–150/год

Кантональное законодательство о собаках

Внимание: законодательство о собаках значительно различается от кантона к кантону. Некоторые кантоны запрещают или регулируют содержание определённых пород, считающихся опасными. Женева запрещает 12 пород (включая питбуля, американского стаффордширского терьера, ротвейлера, аргентинского дога). Цюрих требует разрешение на содержание и курс дрессировки. Вале и Фрибур требуют поведенческих тестов.

Другие кантоны, такие как Берн, обязывают пройти курс дрессировки для всех первичных владельцев собак, независимо от породы. Обязательно проверьте законодательство Вашего кантона назначения ДО переезда, чтобы избежать неприятных сюрпризов.

  • Женева: 12 запрещённых пород, обязательный намордник для некоторых пород
  • Цюрих: разрешение на содержание, обязательный курс для первичных владельцев
  • Во: нет списка запрещённых пород, курс рекомендуется
  • Берн: обязательный курс для всех первичных владельцев
  • Вале: поведенческий тест для некоторых пород
  • Базель-Штадт: требуется разрешение для пород молоссоидного типа

Общий бюджет на релокацию животного

Бюджет значительно варьируется в зависимости от происхождения животного, способа транспортировки и необходимых прививок. Вот оценка типичных расходов для планирования.

СтатьяСобака (средняя)Кошка
Прививки и сертификатыCHF 200–400CHF 150–300
Переноска IATA (при авиаперелёте)CHF 100–300CHF 50–150
АвиаперевозкаCHF 200–1'500CHF 100–500
Регистрация и налогиCHF 100–250CHF 15–30
Страхование ГОCHF 50–150/год
Итого приблизительноCHF 650–2'600CHF 315–980

Часто задаваемые вопросы

Может ли моя собака регулируемой породы въехать в Швейцарию?
Это зависит от кантона назначения. Если Ваша порода запрещена в целевом кантоне (напр., питбуль в Женеве), Вы не сможете там проживать с Вашим животным. Решением может быть выбор кантона без ограничений для этой породы. Мы проверяем совместимость до Вашего переезда.
Каких экзотических животных можно ввозить в Швейцарию?
Рептилии, птицы и мелкие млекопитающие подлежат специальному регулированию (CITES для охраняемых видов, кантональные условия содержания). Некоторые виды запрещены. Обратитесь в Федеральное ведомство по безопасности пищевых продуктов и ветеринарным вопросам (OSAV) для получения правил, применимых к Вашему животному.
Нужен ли моему животному карантин в Швейцарии?
Нет, Швейцария не устанавливает карантин для собак и кошек с надлежащей вакцинацией и документами из ЕС или стран с низким риском бешенства. Только животные из стран с высоким риском без действительного серологического теста могут быть возвращены на границе.

Готовы начать новую жизнь в Швейцарии?

Свяжитесь с нами для бесплатной предварительной оценки Вашей ситуации. Наша команда ответит Вам в течение 24 часов.