Legitimationskarte Genf

Was eine Legitimationskarte ist und wer sie erhält

Eine Legitimationskarte (carte de légitimation) ist das vom EDA ausgestellte Identitäts- und Aufenthaltsdokument für Personen, die bei einer internationalen Organisation, einer ständigen Mission oder einer anderen unter das Gaststaatgesetz fallenden Einrichtung akkreditiert sind. Sie ersetzt die kantonale Aufenthaltsbewilligung für die Dauer der Akkreditierung und weist die Kategorie der mit Ihrer Funktion verbundenen Privilegien und Immunitäten aus.

Es gibt Kartenkategorien für diplomatische Vertreter, internationale Beamte unterschiedlicher Ränge, Verwaltungs- und technisches Personal, Mitarbeitende ständiger Missionen sowie Hausangestellte einer akkreditierten Person. Das Protokoll- oder Personalbüro Ihrer Organisation legt fest, welche Kategorie für Ihre Funktion gilt, und diese Einstufung bestimmt den weiteren Ablauf: wie das Dossier eingereicht wird, welche Dokumente erforderlich sind und welche Rechte die Karte verleiht.

Wie sich eine Legitimationskarte von einer gewöhnlichen Aufenthaltsbewilligung unterscheidet

Eine Legitimationskarte ist an Ihre Funktion gebunden, nicht an Sie als Person, wie es bei einer Bewilligung B oder C der Fall ist. Endet Ihr Vertrag, wird er nicht verlängert, oder verliert Ihr Arbeitgeber seinen akkreditierten Status, wird die Karte entzogen, und Sie haben in der Regel eine begrenzte Frist, um entweder eine neue akkreditierte Position anzutreten, in eine gewöhnliche Bewilligung überzugehen oder die Schweiz zu verlassen.

Die Karte wirkt sich auch auf die Besteuerung und den Zugang zu bestimmten Schweizer Systemen anders aus als eine gewöhnliche Bewilligung: Je nach Kategorie können Sie von den ordentlichen Kantons- und Gemeindesteuern befreit sein, unterliegen aber besonderen Regeln bei Sozialversicherung, Führerscheinumtausch und Fahrzeugimport. Diese Regeln unterscheiden sich je nach Kategorie und Kanton und ändern sich, wenn sich Ihre Haushaltssituation ändert – behandeln Sie die Karte daher als Status, den es aktiv zu verwalten gilt, nicht als Formalität, die man einmal erledigt und dann ablegt.

• •Bestätigt Ihre akkreditierte Funktion, nicht ein allgemeines Aufenthaltsrecht in der Schweiz
• •Kann entzogen werden, wenn Ihre Akkreditierung endet oder sich ändert
• •Wirkt sich auf Steuern, Sozialversicherung und Fahrzeugregeln anders aus als eine gewöhnliche Bewilligung
• •Berechtigt nicht automatisch zu einer Erwerbstätigkeit ausserhalb Ihrer akkreditierten Funktion

Familienangehörige, Hausangestellte und Kategoriewechsel

Ehe- und eingetragene Partnerinnen bzw. Partner sowie unterhaltsberechtigte Kinder einer akkreditierten Person können in der Regel eine eigene Legitimationskarte beantragen, doch Kategorie und damit verbundene Rechte (einschliesslich einer allfälligen Arbeitsbewilligung in der Schweiz) hängen von bilateralen Vereinbarungen zwischen der Schweiz und Ihrer Organisation oder Ihrem Land sowie von der individuellen Situation des Familienmitglieds ab. Gerade hier verlieren Familien häufig Zeit, weil die Regeln von einer gewöhnlichen Bewilligung im Rahmen des Familiennachzugs abweichen.

Hausangestellte, die direkt von einer akkreditierten Person beschäftigt werden – manchmal als private Bedienstete bezeichnet – fallen unter eine eigene Kategorie mit eigenen Bedingungen zu Vertrag, Lohn und Sozialversicherung. Endet Ihr Einsatz in Genf, wird er in einer anderen Funktion verlängert, oder erhalten Sie ein Angebot für eine lokal angestellte Position, die nicht unter das Gaststaatgesetz fällt, muss Ihre Kartenkategorie neu beurteilt werden, und in manchen Fällen ist ein Übergang zu einer gewöhnlichen Aufenthaltsbewilligung nötig.

Praktische Auswirkungen: Wohnen, Bankwesen, Führerschein und Fahrzeugimport

Eine Legitimationskarte wirkt sich in Genf auf verschiedene administrative Schritte des Alltags aus. Vermieter und Banken stellen zur Karte manchmal Fragen, die sie bei einer gewöhnlichen Bewilligung nicht stellen würden, da ihnen diese weniger vertraut ist als eine Bewilligung B oder C. Meist genügt es, zu erklären, was die Karte bestätigt, und ein passendes Bestätigungsschreiben Ihrer Organisation vorzulegen.

Die Karte kann akkreditiertem Personal zudem besondere Zoll- und Fahrzeugimportregelungen eröffnen, die von den Bestimmungen für Inhaberinnen und Inhaber einer gewöhnlichen Bewilligung abweichen. Führerscheinumtausch, Fahrzeugzulassung sowie eine spätere Wiederausfuhr oder ein Verkauf des Fahrzeugs folgen jeweils Verfahren, die an Ihre Kategorie gebunden sind – es lohnt sich daher, die geltende Regel zu prüfen, bevor Sie einen Kauf oder Import fest vereinbaren.