ベルギーからスイスへの移住

ベルギー国籍者向けの滞在許可・就労許可

ベルギー国籍の方は、スイスとEU/EFTA諸国との間の人の自由移動協定の適用を受けます。実務上これは、非EU圏からの申請者のように事前承認された就労許可が不要であることを意味します。就労先が決まれば、あるいは州によっては住所の登録と十分な生活資金があれば、居住予定の市区町村（コミューン）に登録することで、州の移民局から該当する許可証が発行されます。

発行される許可証の種類は雇用契約の内容によって異なります。1年以上の有期雇用契約または無期雇用契約の場合は、一般にB許可（当初の滞在許可、定期的に更新）が発行されます。12ヶ月未満の短期契約の場合はL許可となります。自営業として登録する場合は、事業活動を登録し、その事業が成り立つことを示す必要があり、これは州当局によって審査されます。

EU/EFTA国籍者には、求職のためにスイスに入国し、就職先が決まった時点で登録するという権利もあり、これは大半の非EU国籍者には認められていません。ただし登録自体は到着後の定められた期間内に行う必要があり、期限や必要書類の詳細は市区町村によって異なるため、正確な引っ越し日を決める前に居住予定の市区町村、またはコンサルタントに確認することをお勧めします。

家財・私物の持ち込みについて

使用済みの家財や私物で、スイスへの居住地移転に伴って運び込むものについては、スイス税関が定める条件（実際に使用されていたことの証明、居住地が確実にスイスへ移転することの証明など）を満たせば、原則として関税およびスイスの付加価値税が免除された状態で輸入できます。

輸送する物品の詳細な目録、新しいスイスの住所の証明、そして状況によっては滞在許可証または登録確認書が必要になります。新品の物品や引っ越し直前に購入した物品は審査の対象となりやすく、関税が課される可能性があるため、購入日と領収書は保管しておいてください。

スイスへの家財の引っ越しを日常的に手がけ、通関手続きを依頼者と共に調整してくれる業者を利用すれば、初めて自分で書類を提出する際に生じがちな手間の大半を避けることができます。

• •物品の詳細な目録（移住先の州の言語に応じて、フランス語、ドイツ語またはイタリア語で作成するのが望ましい）
• •ベルギーでの以前の居住地とスイスの新住所の証明
• •登録確認書または許可証申請の証明
• •高額品または最近購入した品の購入領収書

ペットのスイスへの持ち込み

ベルギーからスイスへ同行する犬、猫、フェレットには、マイクロチップの装着、マイクロチップ装着後に接種した有効な狂犬病ワクチン、そしてEUペットパスポートまたは同等の獣医証明書が必要です。ベルギーとスイスは実質的に同じEUペット渡航制度に加盟しているため、ヨーロッパ域外からペットを連れて移住する場合に比べて手続きの見通しが立てやすくなっています。

一部の州では、犬を動物移動データベース（Amicus）へ登録することが義務付けられており、州によっては特定の犬種をその州に持ち込む前後に、飼い主が短期の講習を受けなければならない場合もあります。州ごとに要件がかなり異なるため、以前調べた州のルールがそのまま当てはまると思い込まず、移住先の州の規則を渡航前に必ず確認してください。

ベルギーの運転免許証の切り替え

原則として、ベルギーを含むEU加盟国発行の運転免許証は、スイスでの居住開始後に定められた期間内に申請し、かつ免許証が有効期限内であれば、実技試験なしでスイスの免許証に切り替えることができます。この期間を過ぎると、スイスの学科試験および実技試験の受験が必要になる場合があります。

切り替え手続きは連邦当局ではなく、居住する州の交通局（Service des automobiles et de la navigationまたは各州の相当機関）が扱うため、必要書類の詳細や処理期間は州によって異なります。

スイスの銀行口座の開設

多くのベルギー国籍者は、滞在許可証、または少なくとも登録確認とスイスの住所が揃った時点でスイスの銀行口座を開設します。銀行は通常、標準的な口座を開設する前にこの両方を求めるためです。一部の銀行では到着前に口座を開設できますが、通常は本人確認を対面で完了するまで利用できる機能が限られます。

一般的に必要となるのは、パスポートまたはベルギーの身分証明書、スイスの住所証明、滞在許可証または登録確認書、そして状況によっては送金予定資金の出所に関する情報で、これはスイスのマネーロンダリング防止規制に基づくものです。スイスでは給与がほぼ必ずスイスの口座に振り込まれるため、この手続きは到着後まっさきに済ませておきたい事項の一つです。

加入が義務付けられている健康保険

スイスでは、国籍を問わず国内に居住するすべての人に対し、認可されたスイスの保険会社による基礎健康保険（assurance maladie de base／Krankenversicherung）への加入が義務付けられています。これは任意ではなく、勤務先の福利厚生やベルギーで加入していた保険とは別のものです。保険会社は自分で選択でき、基礎給付内容は保険会社間で規制・標準化されている一方、保険料や任意の追加保障は保険会社によって異なります。

新規居住者には到着後の加入手続きに短い猶予期間が設けられており、この期間内に登録すれば、通常は保障を到着日まで遡って適用できます。これは正式に契約に署名する前に治療が必要になった場合に重要な意味を持ちます。保険会社の選択、自己負担額（フランシャイズ）の水準、任意の追加保障の有無は月々の費用と払い戻し内容に影響するため、当社のコンサルタントは特定の保険会社を一律に最適な選択肢として勧めるのではなく、資格を持つ保険専門家と連携して対応します。

ベルギーの社会保障制度のもとで就労していた場合は、これまでの保険加入歴やヨーロッパの調整規則が新しいスイスでの義務とどう関係するか、専門家に確認してください。詳細は個々の契約内容と到着日によって異なります。

子どもの就学について

スイスの公立学校は無償で、州および市区町村単位で運営されており、一般にその地域の言語で授業が行われます。ジュネーブやローザンヌなどロマンディ地方の大半ではフランス語、チューリッヒなどドイツ語圏の大半ではドイツ語です。公立校への就学は、子どもが現地に馴染み、現地語を習得する最も早い方法であることが多く、多くの市区町村では新たに転入した児童・生徒向けに追加の語学サポートも用意しています。

英語で学べる学校やベルギー・フランス式カリキュラムの学校を含む私立・インターナショナルスクールも、特にジュネーブやチューリッヒ周辺には数多くありますが、評判の良い学校は学年開始のかなり前に定員が埋まることがあるため、引っ越し時期がある程度固まった段階で早めに問い合わせを始めるとよいでしょう。

ベルギーからの移住に伴う税務上の留意点

スイスでは連邦・州・市区町村の3段階で住民税が課され、合算税率はどの州・市区町村に居を構えるかによって大きく変わります。これが、住居費や通勤の便だけでなく、居住地の選択が重要になる理由の一つです。ベルギーとスイスの間には二重課税防止条約があり、これは移住した年における所得やベルギーからの出国の扱いに関係してきます。

ベルギーに引き続き所得や資産を残すかどうか、家族が同行するかどうか、そして年内のどの時期に移住するかといった個々の事情が結果に影響します。これは一般的な情報だけで計画できるものではないため、引っ越し日を確定させる前に、ベルギーとスイス両方の状況を把握できる税務専門家に相談してください。

文化面・実生活面での変化

ベルギーとスイスは、ロマンディ地方に移住する場合はフランス語圏という共通点もあり、多くの出身国に比べて文化的な共通点が多い一方、スイスの日常的な行政手続きはより地方分権化されています。多くの手続きが全国一律ではなく市区町村や州単位で行われ、同じ質問でもジュネーブ、チューリッヒ、バーゼルで答えが異なることがあります。

主要都市では住宅探しが早いペースで進むため、内見を始める前に必要書類（収入証明、推薦状、取得済みであれば債務整理登録簿抄本）を準備しておくと大きな違いが生まれます。仕事、子どもの学校、地域の団体などを通じた人脈づくりは、最も時間がかかる部分であることが多く、早めに始めることが特に有効です。