Перейти к основному содержанию
Регистрация автомобиля в Швейцарии

Регистрация автомобиля в Швейцарии

От техосмотра до кантональных номеров и страхования ответственности — в правильном порядке.

После того как ввезённый или недавно купленный автомобиль прошёл таможенную очистку, его всё ещё нужно поставить на учёт, прежде чем законно выезжать на дорогу. Для этого требуется пройти техосмотр, оформить обязательное страхование гражданской ответственности и подать регистрационное дело в дорожное управление кантона, где вы проживаете. Каждый кантон ведёт собственное управление и выдаёт собственные номера, поэтому конкретные формы, порядок записи и сроки ожидания отличаются от кантона к кантону.

My Swiss Relocation координирует всю эту последовательность за вас: мы помогаем сравнить предложения страховых компаний, подготовить регистрационное дело, записаться на техосмотр и приём в дорожное управление, а также получить номера и техпаспорт (свидетельство о допуске к эксплуатации). Если вы ещё не завершили ввоз автомобиля, эта страница предполагает, что этот этап уже пройден или идёт параллельно.

Как устроен процесс регистрации

Регистрация автомобиля в Швейцарии — это не одна форма, а короткая цепочка взаимозависимых шагов: как правило, нужен действующий документ о таможенной очистке, прежде чем дорожное управление откроет дело, пройденный техосмотр, прежде чем оно выдаст номера, и страховой сертификат гражданской ответственности, прежде чем вам вручат техпаспорт. Отсутствие любого звена останавливает всю цепочку, поэтому сроки здесь важны не меньше, чем сами документы.

Технический осмотр (часто называемый экспертизой) проверяет, соответствует ли автомобиль швейцарским стандартам безопасности дорожного движения и экологическим нормам. Автомобили, изначально не предназначенные для швейцарского рынка, или машины с изменённой конструкцией чаще нуждаются в доработках перед прохождением осмотра. После успешного прохождения протокол техосмотра действует ограниченный срок, поэтому со страхованием и регистрацией лучше не затягивать.

Кантональные номера и что они означают

Швейцарские автомобильные номера выдаются кантоном, а не федеральным правительством, и каждый кантон использует собственный буквенный код, образованный от его названия (например, GE для Женевы, VD для Во, ZH для Цюриха). Номер показывает, в каком кантоне зарегистрирован автомобиль, а не обязательно то, где постоянно живёт владелец, и остаётся привязанным к машине, пока она числится в этом кантоне.

Если позже вы переезжаете в другой кантон, автомобиль нужно перерегистрировать там и получить новые номера, как правило, в установленный срок после переезда. Это отдельный административный шаг, не связанный напрямую с переоформлением вашего вида на жительство или адреса, и о нём легко забыть в суете общего переезда.

Согласование таможенной очистки, техосмотра, страхования и кантональной регистрации в правильной последовательности — именно та область, где ежедневный опыт нашей команды с дорожными управлениями Женевы, Во, Цюриха и других кантонов избавляет вас от лишних задержек.

Запросить предварительную оценку

Страхование ответственности и виньетка на автомагистрали

Страхование гражданской ответственности перед третьими лицами обязательно для регистрации автомобиля в Швейцарии: без действующего страхового сертификата дорожное управление не выдаст номера. Помимо обязательного страхования ответственности, страховщики предлагают дополнительное частичное и полное каско, а размер премии зависит от таких факторов, как марка автомобиля, профиль и стаж водителя, а также кантон. Поскольку эти факторы сильно различаются, мы рекомендуем запрашивать несколько сравнительных предложений, а не полагаться на первое предложение одной страховой компании; наши консультанты работают с квалифицированными специалистами по страхованию, чтобы помочь вам сравнить варианты, не навязывая конкретного поставщика.

Отдельно от страхования автомобиля для проезда по швейцарским автомагистралям и полуавтомагистралям требуется виньетка (наклейка или её цифровой аналог); она приобретается на год и проверяется независимо от регистрации автомобиля, поэтому её стоит оформить сразу после того, как машина выехала на дорогу.

Что включено

  • Проверка ваших документов о таможенной очистке и техосмотре перед подачей
  • Сравнение предложений по страхованию ответственности и каско
  • Подготовка полного регистрационного дела для кантонального дорожного управления
  • Запись на приём для техосмотра и в регистрационное управление
  • Получение кантональных номеров и техпаспорта
  • Консультации по виньетке на автомагистрали и специфическим для кантона формальностям

Этапы и сроки

1

Сначала страхование

Мы помогаем сравнить предложения по страхованию ответственности и дополнительному каско и оформить покрытие, необходимое для того, чтобы дорожное управление приняло ваше дело.

2

Подготовка дела

Мы собираем документ о таможенной очистке, протокол техосмотра, страховой сертификат и любые удостоверяющие документы, которые требует кантональное управление.

3

Подача в управление

Мы записываем вас на приём в дорожное управление и при необходимости сопровождаем вас, чтобы подать дело и убедиться, что все документы приняты.

4

Номера и техпаспорт

После одобрения дела мы помогаем получить кантональные номера и техпаспорт и проверяем правильность всех указанных на них данных.

5

На дороге

Мы подтверждаем наличие виньетки на автомагистраль и обращаем внимание на специфические для кантона правила, например на разрешения для парковки, которые действуют, когда вы уже за рулём.

Частые ошибки

  • Выезд на дорогу до того, как оформлены и страховой сертификат гражданской ответственности, и регистрация, что незаконно и оставляет вас лично уязвимым в случае ДТП
  • Запись на приём в дорожное управление до фактического прохождения техосмотра, из-за чего требуется повторная запись
  • Предположение, что номера и регистрация автоматически переносятся при переезде в другой кантон, вместо перерегистрации в установленный срок
  • Забытая виньетка на автомагистраль, поскольку она приобретается отдельно от регистрации автомобиля
  • Истечение срока действия протокола техосмотра из-за слишком долгой задержки со страхованием или регистрацией после даты осмотра

Также рекомендуем прочитать

Услуга Ввезите свой автомобиль в Швейцарию Услуга Обмен водительского удостоверения в Швейцарии Руководство Ввоз автомобиля в Швейцарию: от таможни до швейцарских номеров Руководство Срок регистрации в Швейцарии Руководство Страхование в Швейцарии простыми словами

Часто задаваемые вопросы

Нужны ли швейцарские водительские права для регистрации автомобиля?
Нет, регистрация автомобиля и наличие водительских прав — это разные процессы. Вы можете зарегистрировать автомобиль на своё имя, используя иностранные права, пока они остаются действительными для вождения в Швейцарии, однако в установленный срок их всё равно нужно будет обменять на швейцарские, чтобы продолжать законно водить машину.
Могу ли я оставить иностранные номера, пока разбираюсь со страхованием?
Как правило, нет. Как только автомобиль обосновался в Швейцарии, для законного вождения его необходимо зарегистрировать со швейцарскими номерами и швейцарской страховкой гражданской ответственности; иностранные номера не заменяют этого, если вы уже проживаете в Швейцарии и пользуетесь машиной на месте. Таможенное оформление, техосмотр и регистрацию задумано проходить как единую последовательность, а не растягивать во времени.
Одинаковы ли страховые премии на автомобиль во всех кантонах?
Нет, премии для одного и того же автомобиля и профиля водителя могут заметно различаться между кантонами и между страховыми компаниями, наряду с такими факторами, как опыт водителя и история страховых случаев. Поэтому мы рекомендуем сравнивать несколько предложений, а не рассчитывать на единый общенациональный тариф, и именно поэтому наши консультанты сотрудничают со специалистами по страхованию, чтобы помочь вам сориентироваться в сравнении.
Что произойдёт, если я перееду в другой кантон после регистрации автомобиля?
Вам нужно будет перерегистрировать автомобиль в дорожном управлении нового кантона проживания и получить новые номера с кодом этого кантона, как правило, в установленный срок после переезда. Ваша прежняя регистрация и номера привязаны к предыдущему кантону и не переносятся автоматически.
Включена ли виньетка на автомагистраль в регистрацию автомобиля?
Нет, виньетка — это отдельный годовой сбор за пользование швейцарскими автомагистралями и полуавтомагистралями, приобретаемый независимо от регистрации автомобиля и страхования. Её наличие проверяется тоже отдельно, поэтому автомобиль может быть корректно зарегистрирован и застрахован, но всё равно получить штраф за проезд по автомагистрали без действующей виньетки.

Готовы сделать следующий шаг?

Обсудите Вашу ситуацию с консультантом — без каких-либо обязательств.

Запросить предварительную оценку Узнать больше о наших услугах по релокации