Переезд в Швейцарию: полное руководство

Определите, какой маршрут получения разрешения подходит вам

Швейцария по-разному подходит к гражданам ЕС/ЕАСТ и гражданам остальных стран, и это различие определяет почти все дальнейшие шаги переезда. Граждане ЕС/ЕАСТ пользуются преимуществами Соглашения о свободном передвижении лиц, которое существенно упрощает процедуру получения разрешения, хотя регистрация и оформление документов всё равно обязательны.

Гражданам стран, не входящих в ЕС, как правило, требуется предложение о работе или иное подходящее основание ещё до въезда в страну, и работодатель или приглашающая сторона часто участвует в подаче заявления на разрешение. Могут применяться квоты и условия рынка труда, а рассмотрение заявления занимает больше времени, чем для граждан ЕС/ЕАСТ.

Тип полученного разрешения — краткосрочное, годовое или другая категория — определяет, как долго вы можете оставаться в стране, можете ли вы менять работодателя и что произойдёт при изменении вашей трудовой ситуации. Понимание своей категории на раннем этапе позволяет избежать неприятных сюрпризов в дальнейшем.

Зарегистрируйтесь в коммуне вскоре после прибытия

Как только вы приезжаете с намерением остаться, вы обязаны зарегистрироваться в коммуне (муниципалитете), где проживаете, обычно в течение короткого срока, который измеряется днями, а не неделями. Регистрация открывает путь почти ко всему остальному: она запускает выдачу разрешения, постановку на налоговый учёт и часто — обязанность оформить медицинскую страховку.

Требования различаются в зависимости от коммуны и кантона, но обычно нужны паспорт, договор аренды или подтверждение адреса, а иногда — фотография паспортного формата. В одних кантонах эту процедуру можно частично пройти онлайн, в других требуется личная явка, а свободные слоты для записи в загруженные периоды могут быстро заканчиваться.

Если вы переезжаете с семьёй, большинство коммун регистрируют всю семью вместе, что упрощает процесс, но требует документов на каждого члена семьи, включая детей.

• •Паспорт или удостоверение личности на каждого члена семьи
• •Подписанный договор аренды или письменное подтверждение адреса
• •Фотографии паспортного формата, если этого требует коммуна
• •Свидетельства о браке или рождении для сопровождающих членов семьи, если их запрашивают

Найдите жильё на быстро меняющемся рынке

Жильё — это этап, который удивляет большинство новоприбывших. Спрос на аренду высок в крупных экономических центрах, и на привлекательные объекты в течение нескольких дней после публикации может откликнуться множество претендентов. Полностью собранный пакет документов, поданный быстро, действительно имеет значение.

Швейцарские арендодатели, как правило, ожидают выписку из реестра взысканий (Betreibungsauskunft или extrait de poursuites), подтверждение дохода или письмо от работодателя, копию разрешения на пребывание или заявления на него, а также рекомендации. Поскольку новичку без швейцарской кредитной истории собрать такой пакет документов требует времени, многие организуют временное жильё на первые недели, пока ищут долгосрочную аренду.

Практика аренды здесь тоже отличается от многих других стран: просмотры часто объединяют в короткие интервалы открытых показов, залог обычно хранится на заблокированном банковском счёте, а условия договора аренды могут предусматривать более длительные сроки уведомления, чем вы, возможно, привыкли.

Оформите медицинскую страховку в установленный срок

Медицинская страховка обязательна для всех, кто проживает в Швейцарии, и обычно необходимо оформить базовый страховой полис в течение трёх месяцев с момента прибытия или регистрации; при регистрации в этот срок покрытие распространяется задним числом на дату вашего приезда.

Система базового страхования предполагает выбор среди конкурирующих частных страховщиков, каждый из которых обязан предлагать одинаковый, установленный законом объём базовых услуг по премии, которая варьируется в зависимости от страховщика, кантона и выбранной франшизы. Дополнительное страхование необязательно и покрывает услуги сверх базового пакета.

Поскольку премии, варианты франшизы и кантональные правила меняются и зависят от конкретной ситуации вашей семьи, в этом вопросе наши консультанты координируют работу с квалифицированными специалистами, а не рекомендуют одного страховщика как лучший вариант для всех.

Спланируйте обучение детей, если вы переезжаете с семьёй

В Швейцарии есть государственные школы, организованные на уровне кантонов и в основном бесплатные, а также сеть частных и международных школ. Государственные школы ведут обучение на местном языке региона (немецком, французском или итальянском — в зависимости от места проживания), что становится важным фактором при выборе для многих семей.

Международные школы, более распространённые в районах Женевы, Цюриха, Цуга и других деловых центров, обычно преподают на английском языке или по международным программам и, как правило, берут значительную ежегодную плату при ограниченном числе мест, особенно на популярных ступенях обучения и при поступлении в определённые сроки.

Правильный выбор зависит от возраста ребёнка, того, как долго вы планируете оставаться в стране, и того, насколько важна для вашей семьи преемственность с учебной программой родной страны. Подавать заявку в международные школы стоит заблаговременно, учитывая листы ожидания в некоторых учебных заведениях.

Разберитесь в системе налогов и социального страхования

Налоговая система Швейцарии действует на федеральном, кантональном и коммунальном уровнях, а значит, налоговая нагрузка существенно зависит от того, где вы поселитесь, а не только от размера вашего дохода. Многие иностранные сотрудники облагаются налогом у источника непосредственно с зарплаты, по крайней мере в первые годы проживания.

Вы также участвуете в швейцарской системе социального страхования (AHV/AVS), которая среди прочего покрывает пенсионное страхование по старости и на случай потери кормильца, как правило, начиная с первой зарплаты. Трансграничные и краткосрочные схемы могут быть более сложными в зависимости от страны происхождения и действующих двусторонних соглашений.

Поскольку вопросы налогообложения и социального страхования зависят от вашей личной ситуации, структуры трудоустройства и страны происхождения, здесь наши консультанты также координируют работу с квалифицированными налоговыми и страховыми специалистами, а не дают личные налоговые консультации.

Обустраивайтесь в первые месяцы

Когда основные административные шаги уже запущены, обустройство сводится к формированию повседневных привычек: открытию банковского счёта, организации местного транспорта, регистрации в системах сбора и переработки отходов, которые различаются в зависимости от коммуны, и, при необходимости, началу языковых курсов.

Многим новоприбывшим в первые месяцы также полезны рекомендации по межкультурной адаптации, поскольку нормы рабочего общения, добрососедский этикет и стиль административного общения в Швейцарии могут заметно отличаться от привычных. Именно здесь практическая и культурная стороны переезда сходятся воедино.

Если ваш переезд связан с конкретным городом, смежные руководства по Женеве, Лозанне, Цюриху, Цугу и Базелю подробно рассматривают местные рынки жилья, районы и особенности процедур в соответствующих коммунах. Если вы переезжаете из Великобритании или США, руководства для конкретных стран освещают визовые маршруты и особенности, актуальные именно для вашей отправной точки.