Переезд в Швейцарию из США

Рабочие разрешения и вид на жительство для граждан США, переезжающих в Швейцарию

По швейцарскому иммиграционному законодательству граждане США считаются гражданами третьих стран, поэтому принцип свободного передвижения, действующий для граждан ЕС/ЕАСТ, на вас не распространяется. На практике это означает, что ваш работодатель, как правило, должен доказать, что подходящего кандидата из Швейцарии, ЕС или ЕАСТ не нашлось, прежде чем вам смогут выдать рабочее разрешение, а ваша должность, квалификация и зарплата рассматриваются именно в этом контексте.

Кантональные квоты ограничивают количество разрешений, выдаваемых гражданам третьих стран каждый год, а сама процедура проходит одновременно через кантон, где вы будете жить или работать, и через федеральные миграционные органы. Поэтому заявку на разрешение обычно подаёт работодатель, а не сам кандидат, а сроки сильно различаются в зависимости от кантона, отрасли и времени года.

Если вы переводитесь внутри компании, являетесь востребованным специалистом, основателем бизнеса или членом семьи резидента Швейцарии, для вас действуют другие правила и требования к документам. Именно в таких случаях ранняя и конкретная консультация важнее, чем общая информация из открытых источников: заявка, поданная не по той категории, может стоить нескольких месяцев.

Таможня и перевозка домашнего имущества из США

Домашние вещи, которые вы действительно использовали и которыми владели до переезда, как правило, можно ввезти в Швейцарию без уплаты таможенных пошлин и НДС — при условии, что вы переезжаете на постоянное место жительства и подаёте правильную таможенную декларацию на границе или через транспортную компанию. Новые вещи, подарки или покупки, сделанные незадолго до переезда, обычно рассматриваются иначе и могут облагаться пошлиной.

При перевозке из США обычно выбирают между морским фрахтом — более медленным, но экономичным вариантом для полного объёма домашних вещей, — и авиаперевозкой, которая подходит для небольших объёмов или срочных предметов. Морская доставка занимает, как правило, несколько недель, а не дней, поэтому многие семьи отправляют вещи заранее, а сами летят с чемоданом самого необходимого.

Точная и подробная опись имущества на английском или одном из национальных языков Швейцарии заметно ускоряет таможенное оформление. Автомобили — отдельный случай: ввоз машины из США предполагает дополнительные проверки на соответствие нормам, требования по выбросам и регистрацию, что обычно оказывается сложнее и дороже в долгосрочной перспективе, чем покупка или лизинг машины на месте.

• •Убедитесь, что ваш переезд квалифицируется как подлинная смена места жительства, прежде чем отправлять вещи
• •Подготовьте подробную опись имущества с датами для таможни
• •Решите вопрос с автомобилем отдельно, учитывая дополнительные требования по соответствию нормам
• •Уточните у перевозчика список ограниченных или запрещённых товаров, включая некоторые продукты питания и оружие

Обмен американских водительских прав в Швейцарии

Новые резиденты, как правило, могут какое-то время водить машину по действующим американским правам после начала проживания в Швейцарии, но затем права необходимо обменять на швейцарские, чтобы продолжать законно ездить. От того, пройдёт ли обмен без затруднений или потребует теоретического и практического экзамена, зависит штат, выдавший ваши права, и кантон, где вы регистрируетесь: Швейцария оценивает права каждого американского штата отдельно, а не США в целом.

Поскольку условия различаются в зависимости от штата и кантона, стоит заранее уточнить свою конкретную ситуацию в дорожной службе кантона проживания, а не рассчитывать, что права конвертируются автоматически.

Открытие банковского счёта и налоговые обязательства перед США

Открыть швейцарский банковский счёт гражданину США возможно, но процесс часто идёт медленнее, чем для граждан других стран: у банков есть дополнительные обязательства по отчётности перед налоговыми органами США в рамках FATCA, а некоторые учреждения ограничивают набор услуг для американских клиентов. Наличие подтверждения адреса, разрешения на проживание (или заявки на него) и налоговых данных США обычно ускоряет процесс.

Граждане США по-прежнему обязаны подавать налоговую декларацию в США по всемирному доходу, даже проживая в Швейцарии, — в дополнение к тому, что они становятся налоговыми резидентами Швейцарии. Взаимодействие двух налоговых систем, включая налоговые зачёты, положения договора об избежании двойного налогообложения и отчётность по зарубежным счетам и активам, действительно сложная тема и зависит от вашей личной ситуации.

Это как раз тот случай, когда наши консультанты координируют работу с квалифицированными налоговыми и страховыми специалистами, а не дают советы самостоятельно: цена ошибки в трансграничном налоговом планировании достаточно высока, чтобы консультация перед переездом того стоила.

Обязательное медицинское страхование в Швейцарии

В Швейцарии каждый, кто начинает проживание в стране, включая недавно прибывших граждан США, обязан оформить базовое медицинское страхование у лицензированного швейцарского страховщика — как правило, в течение трёх месяцев после прибытия, при этом покрытие затем распространяется задним числом на дату прибытия. Ваша американская медицинская страховка, включая планы, привязанные к работодателю в США, не удовлетворяет этому требованию после того, как вы стали резидентом.

Базовая страховка покрывает определённый набор медицинских услуг и продаётся по разным тарифам в зависимости от выбранной франшизы, а в некоторых кантонах — также от страховщика и модели страхования. Сравнение страховщиков и моделей стоит проводить осознанно, а не соглашаться на первое попавшееся предложение.

Варианты обучения детей при переезде из США

Семьи, переезжающие из США, обычно выбирают между местной государственной школой, где преподавание ведётся на официальном языке кантона и обучение бесплатно для резидентов, и частными или международными школами, где преподавание чаще всего ведётся на английском языке и часто следует американской, британской программе или программе International Baccalaureate. Правильный выбор зависит от возраста ребёнка, предполагаемой продолжительности пребывания в Швейцарии и того, насколько важна преемственность с американской программой обучения на случай возвращения домой.

Места в международных школах, особенно в Женеве и Цюрихе, пользуются высоким спросом, и в некоторых школах есть листы ожидания, поэтому стоит начинать обращаться в школы сразу после подтверждения переезда, а не после прибытия.

Культурные особенности, к которым стоит подготовиться

Повседневная жизнь в Швейцарии отличается от американской сильнее, чем может показаться: часы работы магазинов короче, а по воскресеньям особенно ограничены, административные процессы во многом основаны на бумажных документах и строго соблюдают сроки, а язык меняется от региона к региону — французский, немецкий и итальянский преобладают в разных частях страны.

Аренда квартиры также устроена иначе: даже для самой обычной аренды часто требуются официальные пакеты документов, рекомендательные письма, а иногда и конкурентный отбор среди претендентов на просмотре. Если заранее выделить время на знакомство с этими местными нормами, а не полагаться на американские привычки, первые месяцы пройдут заметно легче.