Umzug von den VAE in die Schweiz

Aufenthalts- und Arbeitsbewilligung für VAE-Staatsangehörige beim Umzug in die Schweiz

Die Schweiz gehört weder der EU noch der EFTA an, und auch die VAE nicht – ein Umzug von den VAE in die Schweiz unterliegt daher dem ordentlichen Drittstaatenregime und nicht dem Freizügigkeitsabkommen, das für EU/EFTA-Staatsangehörige gilt. In der Praxis bedeutet das: Ihr Schweizer Arbeitgeber beantragt die Arbeitsbewilligung für Sie, und der Antrag wird anhand des kantonalen Kontingents, Ihrer Qualifikationen und des Vorrangs von Personen geprüft, die bereits zur Arbeit in der Schweiz oder im EU/EFTA-Raum berechtigt sind.

Das Ausländer- und Integrationsgesetz bildet den rechtlichen Rahmen: Arbeitgeber müssen grundsätzlich nachweisen, dass keine geeignete Kandidatin oder kein geeigneter Kandidat aus der Schweiz oder dem EU/EFTA-Raum verfügbar war, und dass Lohn und Arbeitsbedingungen den ortsüblichen Standards entsprechen. Hoch qualifizierte Fachkräfte, Führungspersonen und konzerninterne Transferierte haben den klarsten Weg; für andere Profile ist der Prozess restriktiver und hängt stark vom jährlichen Kontingent des aufnehmenden Kantons ab.

Sind Sie keine VAE-Staatsangehörige bzw. kein VAE-Staatsangehöriger, sondern eine drittstaatsangehörige Person mit Wohnsitz in den VAE – angesichts der grossen dortigen Expat-Bevölkerung eine häufige Konstellation –, gelten für Sie dieselben Drittstaatenregeln unabhängig davon, von wo aus Sie umziehen. Massgebend ist Ihre Staatsangehörigkeit, nicht Ihr Wohnsitz in den VAE.

• •Arbeitgebergesponserte Arbeitsbewilligung (Bewilligung L oder B) im Rahmen des kantonalen Kontingents
• •Konzerninterner Transfer für Mitarbeitende, die innerhalb derselben Unternehmensgruppe versetzt werden
• •Familiennachzug für Ehepartnerinnen, Ehepartner und Kinder von Bewilligungsinhabern
• •Bewilligungen für Selbständigerwerbende, die im Einzelfall geprüft werden und in der Regel hohe Anforderungen stellen

Einreisevisum und die ersten Schritte nach der Ankunft

Die meisten Antragstellerinnen und Antragsteller aus den VAE benötigen ein Schweizer nationales (D-)Visum, um zwecks Wohnsitznahme in die Schweiz einzureisen. Es wird bei der zuständigen Schweizer Vertretung beantragt, sobald die Arbeitsbewilligung vom Kanton vorläufig bewilligt wurde. Visum und Bewilligung sind zwei getrennte Schritte: Der Kanton bewilligt die Bewilligung grundsätzlich, die Schweizer Botschaft oder das Konsulat stellt das Einreisevisum aus, und Sie holen den physischen Aufenthaltsausweis nach der Ankunft ab bzw. melden sich dafür an.

Nach der Ankunft müssen Sie sich bei Ihrer Wohngemeinde anmelden, in der Regel innerhalb von 14 Tagen, und diese Anmeldung löst den Zugang zur obligatorischen Krankenversicherung, zur Steuerregistrierung und zu Verträgen für Nebenkosten aus. Wer beglaubigte, apostillierte Kopien der Zivilstandsdokumente (Heiratsurkunde, Geburtsurkunden der Kinder) von Anfang an mitbringt, erspart sich eine zweite Reise zu den VAE-Behörden, nachdem man sich bereits eingelebt hat.

• •Grundsätzliche Bewilligung beim Kanton bestätigen lassen, bevor die Reise gebucht wird
• •Nationales (D-)Visum bei der Schweizer Vertretung beantragen
• •Sich innerhalb der gesetzten Frist bei der Gemeinde anmelden
• •Apostillierte Zivilstandsdokumente für sich selbst und Familienmitglieder mitbringen

Zollvorschriften für Umzugsgut aus den VAE

Die Schweiz erlaubt die zollfreie Einfuhr von persönlichem Umzugsgut bei Wohnsitzverlegung, sofern die Gegenstände bereits angemessen lange in Gebrauch waren und dem Schweizer Zoll korrekt mit dem Formular 18.44 deklariert werden. Die Zollverwaltung unterscheidet zwischen tatsächlich gebrauchtem Umzugsgut und Neuanschaffungen oder Waren, die für den Weiterverkauf bestimmt sind – letztere sind zollpflichtig.

Sendungen aus den VAE erfolgen meist per Seefracht im Container, mit Transitzeiten, die eher in Wochen als in Tagen zu messen sind; Gegenstände des täglichen Bedarfs sollten deshalb separat per Luftfracht reisen oder Sie persönlich begleiten. Fahrzeuge aus den VAE durchlaufen in der Schweiz zusätzlich zur Zollanmeldung ein eigenes Zulassungs- und technisches Prüfverfahren; Rechtslenker-Überlegungen entfallen, da VAE-Fahrzeuge Linkslenker sind.

• •Zollanmeldung für Umzugsgut (Formular 18.44) vor oder bei der Einfuhr einreichen
• •Eine Inventarliste führen, die mit der Sendung für die Zollkontrolle übereinstimmt
• •Mehrere Wochen Transitzeit für Seefracht aus den VAE einplanen
• •Bei Fahrzeugimport separates Budget für die Fahrzeugzulassung vorsehen

Haustiere, Führerausweis und Bankgeschäfte

Für die Mitnahme eines Hundes oder einer Katze aus den VAE braucht es einen ISO-konformen Mikrochip, eine gültige Tollwutimpfung, die nach dem Einsetzen des Mikrochips verabreicht wurde, sowie ein amtliches tierärztliches Gesundheitszeugnis. Reihenfolge und Timing dieser Schritte sind entscheidend – prüfen Sie die aktuellen Anforderungen deshalb rechtzeitig vor der Reise beim Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen, da die Regeln für Nicht-EU-Länder von jenen für Tiere aus der EU abweichen.

Ein VAE-Führerschein lässt sich in der Regel ohne Fahrprüfung gegen einen Schweizer Führerausweis umtauschen, sofern der Umtausch innerhalb von zwölf Monaten nach Wohnsitznahme erfolgt und nachgewiesen werden kann, dass der Führerschein auf normalem Weg erworben wurde und nicht durch einen Umtausch aus einem Drittland stammt; nach Ablauf dieser Frist oder bei Zweifeln des kantonalen Strassenverkehrsamts an der Erwerbsart wird eine Schweizer Fahrprüfung erforderlich.

Die Eröffnung eines Schweizer Bankkontos ist in der Regel unkompliziert, sobald ein Aufenthaltsausweis und eine registrierte Adresse vorliegen, wobei manche Banken von neuen Einwohnerinnen und Einwohnern eine Ersteinlage verlangen oder bis zur Ausstellung der Bewilligung nur ein eingeschränktes Konto anbieten. Referenzschreiben von VAE-Banken können die Kontoeröffnung unterstützen, sind aber nicht immer erforderlich.

Krankenversicherung, Besteuerung und Schule

Die Schweiz verlangt von allen im Land wohnhaften Personen, einschliesslich neu angekommener Bewilligungsinhaberinnen und -inhaber und ihrer Familienmitglieder, innerhalb von drei Monaten nach der Ankunft eine obligatorische Grundversicherung (KVG/LAMal) abzuschliessen, wobei die Deckung dann rückwirkend ab dem Datum der Wohnsitznahme gilt. Versicherer dürfen die Grundversicherung nicht verweigern, und die Prämien variieren je nach Kanton, Alter und gewählter Franchise – ein Vergleich der Angebote, sobald der Wohnkanton feststeht, lohnt sich.

Kommend aus dem steuerfreien Umfeld der VAE ist das Schweizer Steuersystem die grösste finanzielle Umstellung: Die Einkommenssteuer wird auf Bundes-, Kantons- und Gemeindeebene erhoben, die Sätze unterscheiden sich spürbar zwischen den Kantonen, und Bewilligungsinhaberinnen und -inhaber ohne Bewilligung C werden in der Regel direkt vom Lohn quellenbesteuert. Wir bieten keine persönliche Steuerberatung an; unsere Beraterinnen und Berater arbeiten mit qualifizierten Fachpersonen zusammen, um Ihnen den für Ihre Situation geltenden Rahmen verständlich zu machen.

In Sachen Schule können Familien zwischen dem lokalen öffentlichen System, das in der Kantonssprache unterrichtet wird und gebührenfrei ist, und privaten oder internationalen Schulen wählen, die auf Englisch unterrichten und oft einem aus den VAE vertrauten Lehrplan wie dem IB folgen. Internationale Schulen verlangen beträchtliche Jahresgebühren, und beliebte Schulen in Genf und Zürich können Wartelisten führen – die Schulsuche parallel zum Bewilligungsverfahren zu starten, lohnt sich deshalb.

Kulturelle Anpassungen, auf die Sie sich einstellen sollten

Tempo und Formalität des Alltags ändern sich spürbar: Verwaltungsprozesse in der Schweiz laufen eher über schriftliche Korrespondenz und Termine als über Erledigung am selben Tag, Geschäfte und Dienstleistungen schliessen generell früher und am Sonntag, und Pünktlichkeit ist eine stärkere soziale Norm als in den meisten Geschäftsumfeldern am Golf. Direkte Kommunikation, formelle Anrede mit Titel und Nachname bis zum ausdrücklichen Angebot des Duzens sowie eine klare Trennung von Beruf und Privatleben sind in Schweizer Arbeitsumgebungen üblich.

Dem trockenen, heissen Klima am Golf stehen in der Schweiz vier ausgeprägte Jahreszeiten gegenüber, darunter in den meisten Landesteilen wirklich kalte Winter – das betrifft von der Garderobe bis zum Tagesablauf so ziemlich alles und lässt sich am besten vor dem ersten Winter statt danach planen.